Examples with "code under root privileges" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exploiting this a local user can easily make it execute arbitrary code under root privileges.
Synology DiskStation Manager versions 4.3-3776-3 and below contain a vulnerability that allows a remote unauthenticated user to append arbitrary data to an arbitrary file under root privileges.
Beim Synology DiskStation Manager in den Versionen 4.3-3776-3 und niedriger besteht eine Schwachstelle, die einem nicht authentifizierten Angreifer über das Netzwerk erlaubt, mit den Rechten von Root an beliebige Dateien Daten anzuhängen.
To hide the status bar below the browser you need root privileges.
Um die Statusleiste unten im Browser auszublenden benötigen Sie Root Rechte.
Can be used in a text and not only, without root privileges.
Kann in einem Text und nicht nur verwendet werden, ohne root-Rechte.
For creating and unpacking products, no root privileges are required.
Zur Erstellung und zum Auspacken von Produkten sind keine root-Rechte erforderlich.
Since AppGuard works without root privileges, monitored apps have to be replaced.
Da AppGuard ohne Root-Recht arbeitet, muss die zu überwachende App ersetzt werden.
It is strictly prohibited to sell and transfer these Codes under any circumstances.
Der Verkauf und die Weitergabe dieser Codes sind unter allen Umständen streng verboten.
Pull up a console with root privileges, and enter the following commands.
Starten Sie eine Konsole mit Root-Privilegien und geben Sie die folgenden Befehle ein.
A local attacker could exploit this vulnerability to gain root privileges.
Ein lokaler Angreifer kann diese Verwundbarkeit ausnutzen, um root-Rechte zu erlangen.
Root privileges inside a container should be handed out with extreme care.
Die Root-Privilegien innerhalb eines Containers sollten mit äußerster Sorgfalt vergeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.