Examples with "coding system enables a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This complex coding system enables a detailed and elaborated collection of the subjects of the biographical interviews (for an in-depth presentation, cf.
Mit Hilfe dieser komplexen Kodierstruktur ist es möglich, die in den biographischen Interviews enthaltenen Thematiken detailliert und differenziert zu erfassen (für eine ausführliche Darstellung vgl.
Andere resultaten
The coding and marking systems enable marking, even on difficult surface conditions, such as codes, best before dates, production information or logos, on technical components or on the packaging of the product.
Die Kennzeichnungssysteme ermöglichen eine Markierung, auch auf schwierigen Oberflächenverhältnissen, mit beispielsweise Codes, Mindesthaltbarkeitsdatum, Produktionsinformationen oder Logos, auf technische Bauteile oder auf die Verpackung des Produkts. Folie
This clever system enables a diverse range of insulation and concrete profiles.
Das clevere System lässt eine Vielzahl von Dämm- und Betonstärken zu.
A connection for additional systems enables a host of applications.
Ein Anschluss für zusätzliche Systeme ermöglicht eine Vielzahl an Anwendungen.
The modular design of the system enables a flexible adaption to every need.
Der modulare Aufbau des Systems ermöglicht die flexible Anpassung an jeden Bedarf.
Additional installations and adjustments to the systems enable a smooth construction process.
Nachträgliche Installationen und Anpassungen des Systems ermöglichen einen ungestörten Bauablauf.
The modular system enables a simple insert change directly on the machine.
Das modulare System ermöglicht den einfachen Plattenwechsel direkt in der Maschine.
The system enables a hygienically clean water intake for hundreds of people.
Die Anlage ermöglicht hunderten von Menschen eine hygienisch saubere Wasseraufnahme.
The modular structure of the LeanOrder system enables a tailor-made solution.
Der modulare Aufbau des LeanOrder Systems ermöglicht eine massgeschneiderte Lösung.
The laptop's recovery system enables a clean installation, i.e.
Das Recovery System des Notebooks bietet die Möglichkeit einer sauberen Installation.
The system enables a slim design with a comparatively small thickness of insulation.
Das System ermöglicht eine schlanke Bauweise mit vergleichsweise geringen Dämmstärken.
Our system enable the coding, identification and the personalization of documents possible.
Unsere Systeme ermöglichen die Kodierung, Identifikation und Personalisierung von Dokumenten.
The system enables a very high degree of mechanisation in this gradient area.
Das System ermöglicht in diesem Steigungsbereich einen sehr hohen Mechanisierungsgrad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.