Lima Charlie, it's cold as hell out here.
The water is cold as hell, but the women are very warm.
Das Wasser ist eiskalt, aber die Frauen sind sehr warm.
Ardelia, this guy is cold as hell,
To sum up. Africa, cold as hell.
It was cold as hell outside, so I bundled up before heading out.
Draußen war es extrem kalt, also habe ich mich warm eingepackt, bevor ich rausging.
It is cold as hell here, my bones are aching,
Hier ist es saukalt und meine Knochen tun weh.
Well, first, it's festive, and second, it's cold as hell up there.
Erstens ist es angemessen, zweitens ist es dort kalt.
Well, I'm 26 and cold as hell.
Na ja, ich bin 26 und kalt wie die Hölle.
The wind freshens up to 12m/s, and thus it is cold as hell in a matter of ten seconds.
Der Wind frischt bis auf 12m/s auf und damit ist es innerhalb weniger zehn Sekunden höllisch kalt.
In fact it's cold as hell
Tatsächlich ist er kalt wie Hölle
It's cold as hell out there.
It's cold as hell outside.