Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
collection programmes
Geflecteerde vorm van collection programme
Vertaling van "collection programmes" in Duits
Datenerhebungsprogramme
Datenerhebungsprogrammen
Experience with existing collection programmes has also shown that the schemes can be improved without substantial cost increases.
Die Erfahrung mit bestehenden Sammelprogrammen hat darüber hinaus gezeigt, dass die Systeme ohne größere Erhöhung der Kosten verbessert werden können.
Against this background, existing measurement and collection programmes for soil data such as the nationwide erosion monitoring should be further developed.
Vor diesem Hintergrund sollten bestehende Mess- und Erhebungsprogramme für Bodendaten wie das bundesweite Erosionsmonitoring weiterentwickelt werden.
This can range from short-term data collection programmes to intensive collaboration throughout the entire research process.
Das kann von einer kurzzeitigen Datenerhebung bis hin zur intensiven Mitarbeit im gesamten Forschungsprozess reichen.
However, within this context of general willingness, patients desire an active role in the establishment, design, operating, and governance of data collection programmes.
Jedoch trotz dieser allgemeinen Bereitschaft wünschen sich Patienten eine aktive Teilnahme an Schaffung, Entwurf, Betrieb und Regulierung von Datenerhebungsprogrammen.
To the extent that new data collection programmes are required, the opportunity should be used to give industry the chance to propose the use of more robust, efficient data sensors, in order to reduce the unit cost of data collection.
Insoweit neue Datenerhebungsprogramme benötigt werden, sollte der Industrie die Möglichkeit gegeben werden, den Einsatz von robusteren, effizienteren Datensensoren vorzuschlagen, um die Einheitskosten der Datenerhebung zu verringern.
As the revelations about US intelligence collection programmes have shown, this is critical because these programmes affect data stored in the cloud.
Wie die Enthüllungen über die Datenerhebungsprogramme der US-Geheimdienste gezeigt haben, ist dies ein entscheidender Punkt, da diese Programme in der Cloud gespeicherte Daten betreffen.
Eligible measures in national data collection programmes are thus eligible for EU co-financing up to 50% of the total expenditure.
Zuschussfähige Maßnahmen im Rahmen nationaler Datenerhebungsprogramme können somit bis zu 50 % der Gesamtausgaben von der EU mitfinanziert werden.
analysing and assessing compound effects of existing Union data collection programmes, with a view to identifying potential fundamental rights loopholes and interference with those rights,
Analyse und Bewertung der kombinierten Auswirkungen bestehender Datenerhebungsprogramme der Union mit dem Ziel, potenzielle Lücken und Beeinträchtigungen in Bezug auf die Grundrechte zu ermitteln
Member States shall, as far as possible, build upon existing data collection programmes and activities in order to develop long-term integrated regional sampling programmes.
Die Mitgliedstaaten stützen sich, soweit möglich, auf bestehende Datenerhebungsprogramme und -tätigkeiten, um langfristige, integrierte regionale Stichprobenprogramme zu entwickeln.
Among them the creation of new data collection programmes such as A/C split systems and VRF, reversible heat pumps and maybe heat exchangers.
Darunter die Schaffung neuer Datensammlungen für Produktgruppen wie A/C Splitsysteme und VRF Systeme, reversible Wärmepumpen und vielleicht auch Wärmeübertrager.
establish, based on sampling where necessary, data collection programmes additional to any such obligations under the other Community legislation or for spheres of activity not covered by any such obligations,
Datenerhebungsprogramme, gegebenenfalls auf der Grundlage von Stichprobenverfahren, zu erstellen, die die genannten Verpflichtungen aus den anderen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften ergänzen oder aber Tätigkeitsfelder betreffen, die durch diese Verpflichtungen nicht abgedeckt sind
The TerraCycle collection programmes are a perfect supplement to the take-back system and actively engage consumers in the recycling and upcycling of their waste.
Die Dienstleistung von TerraCycle ist eine Ergänzung zum Dualen System und bindet Verbraucher in das Recycling und Upcycling auf spielerische Art und Weise ein.
A strategy paper (a Communication) on transatlantic data flows setting out the challenges and risks following the revelations of U.S. intelligence collection programmes, as well as the steps that need to be taken to address these concerns
Das heute von der Kommission vorgelegte Paket umfasst ein Strategiepapier (in Form einer Mitteilung) über die transatlantischen Datenströme, in dem die sich aus diesen Enthüllungen ergebenden Herausforderungen und Risiken beschrieben und die erforderlichen Maßnahmen zur Ausräumung von Bedenken dargelegt werden
Synoniemen voor collection programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 44 ms.
