Examples with "commensurate time code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To achieve this, the SRW-1/SRPC-1 holds all the frames captured by the camera in the optional HKSR-102 frame buffer memory and then records only those frames that occur at each interval to tape at standard frame rates with commensurate time code.
Dafür speichert das System SRW-1/SRPC-1 alle von der Kamera aufgenommenen Frames in einem Pufferspeicher der Kamera und zeichnet danach nur die zu den jeweiligen Intervallen auftretenden Frames bei Standard-Wechselfrequenzen mit entsprechenden Timecodes auf Band auf.
Andere resultaten
When recording in Select FPS mode, time code commensurate with the target playback speed is recoded to the variable frame rate recording at 24, 25 or 30 fps, yielding a comprehensive recording that is ready for post-production.
Bei der Aufnahme mit der FPS-Auswahlfunktion wird der Timecode entsprechend der gewünschten Wiedergabegeschwindigkeit bei einer variablen Bildwechselfrequenz von 24, 25 oder 30 Bildern/s aufgezeichnet. Dadurch entstehen umfassende Aufnahmen, die direkt an die Postproduktion weitergegeben werden können.
Favourites and time codes are synced via iCloud with the iOS app.
Favoriten und der Abspielstand werden über die iCloud mit der iOS-App synchronisiert.
He checked the time code before starting the video editing process.
Er überprüfte den Zeitcode, bevor er mit dem Videoschnittprozess begann.
The film editor scrambled to find the correct time code in the footage.
Der Filmeditor durchsuchte das Filmmaterial, um den richtigen Zeitcode zu finden.
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
Jeder Schnitt erfordert eine sorgfältige Beachtung des Zeitcodes für effektives Erzählen.
Time code says you called me two minutes before I got there.
Sie riefen mich zwei Minuten, bevor ich bei Ihnen war, an.
Misalignment occurred because the time code was incorrectly set on the camera.
Eine Fehlanpassung trat auf, weil der Zeitcode in der Kamera falsch eingestellt war.
Furthermore the practical application of the time code is shown.
Außerdem wird die Anwendung des Timecodes in der Praxis geschildert.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Sie stellte den Zeitcode schnell ein, um die Segmente nahtlos zu synchronisieren.
Each clip was labeled with a unique time code for easy identification.
Jeder Clip wurde mit einem einzigartigen Zeitcode zur einfachen Identifizierung versehen.
Judging by the time code, this is the first incidence of looting.
Dem Timecode nach ist das der erste Vorfall von Plünderung.
Video time code counters can only count in whole frames.
Video Time Code Counters können nur in ganzen Frames zählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.