Examples with "comparison method reads" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This comparison method reads the content of both files chunk by chunk and compares the chunks byte by byte.
Byte für Byte Mit dieser Vergleichsmethode wird der Inhalt der zu vergleichenden Dateien Stück für Stück eingelesen und verglichen.
Andere resultaten
The tried-and-tested OptiLevel HLS 6010 probes work according to the floatless comparison method developed by... READ MORE 12
Die bewährten OptiLevel HLS 6010 Sonden arbeiten nach der von Hectronic entwickelten floatless Vergleichsmethode und... WEITERLESEN 12
Due to the minimal invasive design and controlled action of the device bone and soft tissue can be better preserved in comparison with conventional methods. read more
Durch das minimal invasive Design und die kontrollierte Einwirkung des Geräts können Knochen und Weichgewebe effektiver geschont werden als bei herkömmlichen Methoden.
The checksum method reads the complete file content and creates a checksum from the content for further comparisons.
Bei der Prüfsummen-Methode wird die Datei komplett eingelesen und eine Prüfsumme von dem Inhalt erstellt, welche bei weiteren Dateivergleichen dann verwendet wird.
Method according to Claim 3, characterized in that the additionally applied optically recognisable surface features such as colour pattern, rust protection pattern, mechanically generated embossed pattern without semantic or read content are evaluated by the comparison method (like a fingerprint comparison).
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlich angebrachten, optisch erkennbaren Oberflächenmerkmale wie Farbmuster, Rostschutzmuster, mechanisch erzeugte Prägemuster ohne Sinn- oder Leseinhalt nach der Vergleichsmethode (wie ein Fingerprintvergleich) ausgewertet werden.
You can choose different comparison methods and define custom units. Learn more...
Dabei können Sie verschiedene Gegenüberstellungen wählen und weitere Einheiten definieren. Mehr erfahren...
They can, however, also be calibrated using the comparison method.
Sie können aber ebenso nach der Vergleichsmethode kalibriert werden.
The ReadXmlSchema method reads only the schema from an XML document.
This optional parameter sets the comparison method.
Dieser optionale Parameter legt die Vergleichsmethode fest.
The File methods read the file completely and store its content in memory.
Die Filemethoden lesen die Dateien komplett und speichern deren Inhalt in den Speicher.
The system is constantly extended to include additional annotation data and comparison methods.
Das System wird immer wieder erweitert, um neue Datenquellen und Analysemethoden zu integrieren.
Pyrometers with longer wavelengths detector also can be calibrated using the comparison method.
Pyrometer mit langwelligerem Detektor können auch kalibriert werden, indem die Vergleichsmethode angewendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.