Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completed through
Vertaling van "completed through" in Duits
abschlossen
Numerous very lucrative licensing agreements have already been completed through us.
Zahlreiche sehr lukrative Lizenzverträge konnten bereits über uns abgeschlossen werden.
This exhausting scientific program is completed through physical compensation on the ski slope.
Abgerundet wird dieses mental anstrengende Programm durch körperlichen Ausgleich auf der Skipiste.
The transferral of ownership was completed through the proper legal channels.
Die Übertragung des Eigentums erfolgte durch die ordnungsgemäßen rechtlichen Kanäle.
The diagnosis is completed through professional feedback and a written evaluation.
Die Diagnostik wird durch ein professionelles Feedback sowie eine schriftliche Auswertung abgerundet.
As a general rule the individual courses will be completed through written examinations.
Grundsätzlich werden die einzelnen Kurse durch Klausuren abgeschlossen.
This can easily be completed through the app.
Die erforderlichen Schritte können einfach über die App durchgeführt werden.
The studies can also be completed through apprenticeship training.
Die Studienrichtungen können ebenso durch das Verfolgen einer Ausbildung abgeschlossen werden.
Those scenes are completed through interviews with the protagonists.
Diese Szenen werden durch Interviews mit den Protagonisten ergänzt.
This will be completed through a rotating wheel for adjusting aperture and shutter speed.
Vervollständigt wird das Ganze durch zwei Drehräder zur Einstellung von Blende und Verschlusszeit.
Many technical items are completed through the assembly of different components for each polymer matrix.
Viele technische Formteile werden durch Verbindung verschiedener Komponenten zu Verbundwerkstoff vervollständigt.
These studies are completed through hardware preparation and trials in the in-house model and prototype construction.
Abgeschlossen werden diese Untersuchungen durch Hardwareerstellung und Prüfung im hausinternen Modell- und Versuchsbau.
Membership is completed through the appropriate membership form.
Die Mitgliedschaft wird über das entsprechende Mitgliedschaftsformular abgeschlossen.
The pleasant mild long-term effect is completed through vitamin C.
Die angenehm milde Langzeitwirkung wird durch 30 mg Vitamin C ergänzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor completed through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 460 ms.
