Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complex and multi-dimensional
Vertaling van "complex and multi-dimensional" in Duits
komplexen und multidimensionalen
komplexe und mehrdimensionale
komplexen und mehrdimensionalen
The relationship between flexibility and security is a very complex and multi-dimensional one.
Das Verhältnis zwischen Flexibilität und Sicherheit ist äußerst komplex und vielschichtig.
Mobility in our modern society is a complex and multi-dimensional phenomenon.
Die Mobilität unserer modernen Gesellschaft ist ein komplexes und mehrdimensionales Phänomen.
Migration is one of the most complex and multi-dimensional phenomena of our time.
Die Einwanderung stellt eines der komplexesten und vielschichtigsten Phänomene unserer Zeit dar.
Poverty and social exclusion take complex and multi-dimensional forms.
Armut und soziale Ausgrenzung sind komplizierte und vielgestaltige Phänomene.
Projects range from relatively straightforward to highly complex and multi-dimensional.
Die Vorhaben Ihrer Kunden können relativ simpel, aber auch hochkomplex und vielschichtig sein.
This is a complex and multi-dimensional issue and requires careful consideration.
Es handelt sich um ein komplexes und vielschichtiges Thema, das sorgfältige Überlegungen erfordert.
And fiscal policy is far more complex and multi-dimensional.
Und die Finanzpolitik ist deutlich komplexer und vielschichtiger.
The problem of poverty and social exclusion has broad, complex and multi-dimensional forms.
Das Problem der Armut und der sozialen Ausgrenzung ist ein weitreichendes, kompliziertes und vielgestaltiges Phänomen.
Given the complex and multi-dimensional nature of the problem, the strategy necessarily takes a long-term approach.
In Anbetracht des komplexen und mehrdimensionalen Charakters der Problematik erfordert die Strategie zwangsläufig einen langfristigen Ansatz.
But the relationship between inequality and growth is far more complex and multi-dimensional than this simple trade-off suggests.
Allerdings ist die Beziehung zwischen Ungleichheit und Wachstum viel komplexer und multidimensionaler als es dieser simple Zielkonflikt glauben lässt.
If I have convinced you that this is a very tricky, complex and multi-dimensional issue then I am satisfied.
Wenn ich Euch überzeugt habe, dass dies eine ziemlich verzwickte, komplexe und multidimensionale Frage ist, bin ich zufrieden.
In the graphic user interface, highly complex and multi-dimensional analyses can be conducted easily and be saved for use in future sessions.
Über das grafische User-Interface lassen sich auch hochkomplexe, multidimensionale Analysen komfortabel erstellen und für den nächsten Gebrauch abspeichern.
Instead, it needs locally respected leaders who are capable of working in a complex and multi-dimensional political world.
Stattdessen benötigt es lokal respektierte Führungspersönlichkeiten, die es verstehen, in einer komplexen und multidimensionalen politischen Welt ihren Dienst zu leisten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 125 ms.
