He felt complicit when he remained silent about the wrongdoing.
Er fühlte sich mitschuldig, als er über das Fehlverhalten schwieg.
The company was accused of being complicit in environmental destruction.
Dem Unternehmen wurde vorgeworfen, an der Umweltzerstörung mitschuldig zu sein.
He was complicit in the scheme to embezzle funds from the company.
Er war an dem Plan beteiligt, Gelder von der Firma zu unterschlagen.
All the villagers who were complicit died under a curse.
Alle im Dorf, die beteiligt waren, starben an einem Fluch.
The detective suspected that someone was complicit in the crime.
Der Detektiv vermutete, dass jemand in das Verbrechen verwickelt war.
The board members were complicit in approving the unethical financial practices.
Die Vorstandsmitglieder waren in die Genehmigung der unethischen Finanzpraktiken verwickelt.
Being complicit does not always mean direct involvement in wrongdoing.
Mitschuldig zu sein bedeutet nicht immer eine direkte Beteiligung an Vergehen.
The investigation revealed how complicit officials had turned a blind eye.
Die Ermittlung deckte auf, wie mitschuldige Beamte ein Auge zugedrückt hatten.
Prosecutors argued the manager's willful blindness made him complicit in the fraud scheme.
Staatsanwälte behaupteten, die vorsätzliche Blindheit des Managers mache ihn mitschuldig an dem Betrugssystem.
Authorities discovered he was complicit in a series of burglaries.
Die Behörden entdeckten, dass er an einer Reihe von Einbrüchen beteiligt war.
The documentary highlighted how companies can be complicit in environmental degradation.
Die Dokumentation zeigte auf, wie Unternehmen an der Umweltzerstörung beteiligt sein können.
He admitted to being complicit in some kind of fling with you.
Er hat zugegeben, in eine Art Affäre mit Ihnen verwickelt zu sein.
The artist was complicit in promoting a controversial message through her work.
Der Künstler war an der Verbreitung einer umstrittenen Botschaft durch seine Arbeit beteiligt.