Examples with "component instance from positional" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it isolates the component instance from positional changes of the block in your layout.
Änderungen der Blockposition im Entwurf werden jedoch nicht auf das Komponentenexemplar übertragen.
Andere resultaten
Creating component instances from class names read from the stream.
Komponenten-Instanzen aus Klassennamen erzeugen, die aus einem Stream gelesen werden.
As a result, positional changes of block instances in your layout are reflected in the assembly, but the actual design (shape) of a component instance is not affected.
It is the presence of the colon (:) and the underlining of the name and type that distinguishes a component instance from a component.
Die Präsenz des Doppelpunktes (:) und der unterstrichene Name und der Typ unterscheidet eine Komponenteninstanz von einer Komponente.
I will give you some instances from the different scriptures.
Ich möchte euch einige Beispiele aus den verschiedenen Schriften geben.
Description Installing an instance from scratch using the step installer.
Beschreibung Installation einer Instanz von Grund auf mit dem Step Installer.
I was just giving an instance from my own life.
Ich will euch ein Beispiel aus meinem eigenen Leben geben.
This principle is known from everyday life, for instance from laundry washing.
Dieses Prinzip kennen Sie aus dem Alltag, zum Beispiel vom Wäschewaschen.
You can open the generic of an instance from a shortcut menu.
Sie können über ein Kontextmenü das generische Teil einer Variante öffnen.
If it comes for instance from Africa, it is a world hit.
Kommt sie beispielsweise aus Afrika, ist es ein Welthit.
You want to select an instance from the Family table by its mass.
Sie möchten eine Variante aus der Familientabelle nach ihrer Masse wählen.
Include new objects as elements outside of your component instance.
Schließen Sie neue Objekte als Elemente außerhalb der Komponenteninstanz ein.
Apparatus for diverting electrostatic fields, for instance from television viewing screens.
Vorrichtung zur Änderung elektrostatischer Felder, zum Beispiel für Fernsehbildschirme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.