Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
component stream
Vertaling van "component stream" in Duits
Teilstrom
Komponentenstrom
A component stream of up to 400 m³/h is fed into a chemical water processing plant. Here, additional purification is achieved by way of the following process steps
Ein Teilstrom von bis zu 400 m³/h gelangt in die chemische Wasseraufbereitung, wo durch folgende Verfahrensschritte eine weitergehende Reinigung erfolgt
Apparatus as claimed in any preceding claim, in which a restriction (15) is provided in the passage (7) for one component stream (5) to promote flow in the or each other component stream (6).
The method of claim 1 wherein the major portion of the fresh hydrocarbon component stream is between 55 and 85 volume percent of the fresh hydrocarbon feed.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der größere Teil des frischen Kohlenwasserstoffkomponentenstroms zwischen 55 und 85 Volumenprozent der frischen Kohlenwasserstoffeinspeisung ist.
A separating device according to claim 2, characterized in that sensors (18, 20) are provided to detect the air pressure for penetrating the stream of material in a separating device (28) with air separation of a component stream of material.
Trenneinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Trenneinrichtung (28) mit Luftabscheidung eines Teilgutstromes Sensoren (18, 20) zur Erfassung des Luftdruckes zum Durchdringen des Gutstromes vorgesehen sind.
The design of the combustion chamber (6) is especially conducive to the reduction of thermodynamic loss and facilitates separation of a component stream (1) which is highly suitable both for cooling and stabilisation.
Die Brennkammer (6) ist im Hinblick auf die Vermeidung thermodynamischer Verluste besonders günstig ausgestaltet und ermöglicht die Abtrennung eines Teilstroms (1), der sich sowohl für Kühlzwecke als auch für Stabilisierungszwecke hervorragend eignet.
In particular, the invention still further object is based, to win beside a stream not adsorbable components and an enriched with a strongly adsorbed component stream from a minimum of three components containing gas mixture.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß neben einem Strom nicht adsorbierbarer Komponenten auch ein mit adsorbierbaren Komponenten angereicherter Strom gewonnen wird.
Apparatus as claimed in Claim 1, wherein the data of said data signal is encoded according to a predetermined coding scheme, the apparatus further comprising a decoder stage arranged to receive and decode the component stream output by the demultiplexer.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Daten des genannten Datensignals gemäß einem vorgegebenen Codierungsschema codiert werden, wobei die Vorrichtung weiterhin eine Decodierstufe umfasst, die vorgesehen ist, um den vom Demultiplexer ausgegebenen Komponentenstrom zu empfangen und zu decodieren.
A method as claimed in Claim 10, wherein the component streams are audio data streams supplied from a data source as groups of audio packets, each group comprising one packet per component stream of the data signal.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die Komponentenströme Audiodatenströme sind, die von einer Datenquelle als Gruppen von Audiopaketen geliefert werden, von denen jede Gruppe jeweils ein Paket pro Komponentenstrom des Datensignals umfasst.
Process according to one of Claims 1 to 3, characterised in that the primary pressure of the respective component stream upstream of the respective controlled system is adjusted to a constant value to keep the regulating conditions constant.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass man zur Konstanthaltung der Regelbedingungen den Vordruck des jeweiligen Komponentenstromes vor der jeweiligen Regelstrecke auf einen konstanten Wert einstellt.
The apparatus of claim 1, further comprising a liquefaction unit (134A) fluidly coupled to the flash unit (132) that liquefies the second component stream.
Vorrichtung nach Anspruch 1, weiter eine Verflüssigungseinheit (134A) aufweisend, die mit der Flash-Einheit (132) fluidgekoppelt ist und die den Strom der zweiten Komponente verflüssigt.
An interface standardized as SMPTE 259M which enables the transmission of an uncompressed digital component stream.
Eine als SMPTE 259M standardisierte Schnittstelle, die die Übertragung von unkomprimierten Digital-Komponenten-Strömen ermöglicht.
The method according to any one of Claims 5 to 8, wherein K2-bytes are used in SOH of one or more component STM-1 streams in high order SDH data streams, except for the first STM-1 component stream.
Das Verfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 5 bis 8, wobei K2-Bytes in SOH von einem oder mehreren STM-1-Komponenten-Strömen in höherwertigen SDH-Datenströmen mit Ausnahme des ersten STM-1-Komponenten-Stroms verwendet werden.
The method of claim 2 wherein the fresh hydrocarbon component stream is preheated to a temperature between 450ºC and 650ºC. The method of claim 3 wherein the fresh hydrocarbon component stream is preheated by indirect heat exchange with the synthesis gas product.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der frische Kohlenwasserstoffkomponentenstrom auf eine Temperatur zwischen 450ºC und 650ºC vorgeheizt wird. Verfahren nach Anspruch 3, wobei der frische Kohlenwasserstoffkomponentenstrom durch indirekten Wärmeaustausch mit dem Synthesegasprodukt vorgeheizt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor component stream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
