Sehr schön, dass dann doch der Strom schneller als befürchtet zurückkam.
It was very nice that electricity returned faster than expected.
Einmal mehr sind wir erstaunt, dass es hier keinen Strom hat.
Once again we are surprised that there is no electricity here.
Bevor du etwas anschließt, stelle sicher, dass der Strom abgeschaltet ist.
Before you wire anything, make sure the power is turned off.
Er muss den Strom gebraucht haben, um lebendig zu werden.
He must have needed the power or something to come alive.
Nur der Strom weiß, ob er anhalten oder nachlassen wird.
Only the current knows whether it'll hold out or retreat.
Sie könnte sich verletzt haben, als der Strom sie mittrug.
She could have hurt herself when the current carried her off...
Denkt euch was anderes aus, bevor uns der Strom ausgeht.
Just think of something else before we run out of power.
Strom kommt aus der Steckdose und scheint unendlich vorhanden zu sein.
Electricity comes from the socket and seems to be available infinitely.
Nein, ich brauche jeden hier wenn wir wieder Strom haben.
No. I need everyone here for when the power comes back on.
Strom ist nützlich, kann aber auch sehr gefährlich sein.
While current is useful, it can also be very hazardous.
Firestorm wird den Strom so lange umlenken, bis ihr raus seid.
Firestorm will divert the power long enough for you to exit.
Wenn wir den Strom anschalten, hält sie das vielleicht ab.
When we switch on the current it might keep them out,...
Der Strom war aus, aber jetzt ist alles wieder an.
This power's been off, but everything's now back on.
