Examples with "comprises said computer program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A data signal that comprises said computer program in accordance with claim 23 and is embodied in a carrier.
Datensignal, das das Computerprogramm nach Anspruch 23 aufweist und in einem Träger verkörpert ist.
Andere resultaten
Computer-readable medium, characterised in that said medium comprises a computer program, which after loading on a device according to one of Claims 14 to 18 provided with computer means provides the device with the functionality of the method according to one of Claims 1 to 13.
Computerlesbares Medium, dadurch gekennzeichnet, dass das Medium ein Computerprogramm enthält, welches nach dem Laden in eine mit einem Computer versehene Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 14 bis 18 die Vorrichtung nach dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13 arbeiten lässt.
A security device (22,24) according to claim 1, characterised in that said device comprises a computer program processing means (38) executing input data sequences, said data sequences controlling state transitions possibly leading to an accept state.
Sicherheitseinrichtung (22,24) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung Computerprogrammverarbeitungsmittel (38) aufweist, die Eingangsdatensequenzen ausführen, welche Datensequenzen Zustandsübergänge kontrollieren, die möglicherweise zu einem Annahmezustand führen.
Said computer program (23) comprises several program objects that are configured as tasks, for example.
A computer program product for communicating in real-time as in claim 18, wherein said computer program code means for managing calendar information comprises a personal information manager.
The recording medium of claim 7, wherein said computer program further comprises the function of allowing a user to specify said rule and parameters.
Speichermedium nach Anspruch 7, wobei das Computerprogramm ferner eine Funktion aufweist, die es einem Benutzer ermöglicht, die Regel und die Parameter zu spezifizieren.
The computer program product claimed in claim 17, wherein said computer readable medium comprises a memory of the device of any of claims 10 to 16.
The recording medium of claim 11, wherein said computer program further comprises an automatic downloading function of storing the documents into said non-volatile storage means (407) during automatic Web tracing.
Speichermedium nach Anspruch 11, wobei das Computerprogramm ferner eine automatische Download-Funktion aufweist, um die Dokumente während des automatischen Web-Verfolgens in die nicht-flüchtige Speichereinrichtung (407) zu speichern.
The computer program transmission medium of claim 17, where said computer process in the computer program further comprises the step of: accessing a data block at the physical address.
Computer-readable medium having stored thereon a computer program wherein said computer program comprises code means that when executed on a data processing system carry out each of the method steps of claim 1 and claim 13.
Computerlesbares Medium, worauf ein Computerprogramm gespeichert ist, wobei das Computerprogramm eine Codeeinrichtung umfasst, die jeden der Verfahrensschritte von Anspruch 1 und Anspruch 13 ausführt, wenn es auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird.
The computer program product of claim 18, wherein each command comprises a sequence number, said computer program product further comprising: code configured to cause a computer to clear all entries in said check-list up to a particular sequence number.
The computer program storage medium of claim 9, where said computer process in the computer program further comprises the steps of: finding a file in the search path; and loading the file found into the search block when the file is found.
Computer program code as recited in any of claims 9 to 13 wherein said computer-executable instructions further comprise means for identifying storage locations of said mass storage (20) means that have new data stored therein after said second instant in time.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.