Examples with "comprising a computer program comprising" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer-readable medium comprising a computer program comprising instructions for influencing a processor to carry out the method according to any of claims 1-10.
The invention furthermore relates to a system for implementing an instrument, to a computer program product comprising program code, to a computer program and to a data carrier comprising program code.
The invention also relates to a communications system which is set up to execute the method, to a computer program comprising program code means for executing method steps and to a machine-readable storage medium comprising a computer program of this type.
The invention relates to a method for operating a current generation device comprising an inverter, to a computer program product for controlling an inverter, to an apparatus for controlling a current generation device comprising an inverter and to a corresponding current generation device.
The method of Claim 11, further comprising providing a computer program comprising instructions which direct a processor to analyze said results of said genomic profile.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass des Weiteren ein Computerprogramm bereitgestellt wird, welches Instruktionen aufweist, die einen Prozessor regeln die Ergebnisse des genomischen Profils zu analysieren.
An article of manufacture, comprising: at least one computer; and a program product comprising a signal-bearing medium embodying a program of machine-readable instructions executable by a digital processing apparatus to perform the steps of claim 6
Fertigungsartikel, umfassend: mindestens einen Computer; und ein Programmprodukt, umfassend ein signaltragendes Medium, welches ein Programm aus maschinenlesbaren Anweisungen umfasst, das durch ein digitales Verarbeitungsgerät ausführbar ist, um die Schritte nach Anspruch 6 auszuführen.
A computer program product for reducing memory requirements during a key expansion function, said computer program product comprising a computer-readable medium of executable instructions comprising executable instructions for performing the method according to claim 9.
A computer program product, comprising: a memory medium; and a computer program, stored on said memory medium, said computer program comprising instructions for implementing at least one virtual device driver for controlling network communications from a DOS application using a controllerless modem.
Computerprogrammprodukt, das folgendes aufweist: ein Speichermedium; und ein Computerprogramm, das auf dem Speichermedium gespeichert ist, wobei das Computerprogramm Befehle zum Implementieren von wenigstens einem virtuellen Vorrichtungstreiber zum Steuern von Netzkommunikationen von einer DOS-Anwendung unter Verwendung eines controllerlosen Modems aufweist.
A recording medium having recorded thereon a computer readable program for processing data contained in an entered coded stream comprising transport packets, the program comprising the steps of any one of claims 17 to 32.
Aufzeichnungsmedium mit einem darauf aufgezeichneten computerlesbaren Programm zur Verarbeitung von Daten, die in einem eingegebenen codierten Strom enthalten sind, der Transportpakete aufweist, wobei das Programm die Schritte eines der Ansprüche 17 bis 32 aufweist.
A portable apparatus comprising a device as claimed in claim 9. A computer program product comprising program instructions for implementing, when said program is executed by a processor, a method as claimed in claim 1.
Data carrier comprising a computer program directly loadable in the memory of a digital processing device and comprising computer code portions constituting means for executing the method of one of the claims 1 to 20.
Datenträger mit einem Computerprogramm, das direkt in den Speicher einer Digitalverarbeitungsvorrichtung geladen werden kann und mit Computercodeteilen, welche die Mittel zur Durchführung des Verfahrens einer der Ansprüche 1 bis 20 bilden.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code embodied therein for session management and authentication comprising: The computer program product of claim 11 wherein said information comprises an identification of said at least one service.
A security system comprising an industrial vision apparatus (700) as claimed in claim 9. A computer program product, comprising program code to enable a processor to execute one of the methods 1 to 6.
Sicherheitssystem mit einem industriellen Vision-Gerät (700) nach Anspruch 9. Computerprogrammprodukt, das Programmcode umfasst, um einen Prozessor zu befähigen, eines der Verfahren 1 bis 6 auszuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.