Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a decoder
Vertaling van "comprising a decoder" in Duits
mit einem Decoder
ferner einen Decodierer
A digital television system as claimed in any preceding claim, further comprising a decoder (13) adapted to generate an icon for display on a screen (14) upon reception of an event message to indicate the occurrence of an event.
Digitales Fernsehsystem nach einem der vorangehenden Ansprüche mit einem Decoder (13) zur Erzeugung eines Icon auf einem Schirm (14) aufgrund des Empfangs einer Ereignisnachricht zur Anzeige des Auftretens eines Ereignisses.
A monitor as claimed in Claim 9, further comprising a decoder for decoding the bit series into a picture parameter and an instruction for changing the value of said parameter by a predetermined amount.
Monitor nach Anspruch 9, weiterhin mit einem Decoder zum Decodieren der Bitreihe in einen Bildparameter und eine Instruktion zum Ändern des Wertes des genannten Parameters um einen vorbestimmten Betrag.
A monitor as claimed in Claim 9, further comprising a decoder for decoding the bit series into a picture parameter and a value for said parameter.
Monitor nach Anspruch 9, weiterhin mit einem Decoder zum Decodieren der Bitreihe in einen Bildparameter und einen Wert für den genannten Parameter.
Device comprising a decoder of a multidimensional received signal and corresponding system
Vorrichtung zur Dekodierung eines empfangenen multidimensionalen Signals und entsprechendes System
A receiver for receiving a transmission signal and for converting the transmission signal into a wideband digital signal, the receiver comprising a decoder as claimed in anyone of the preceding claims.
Empfänger zum Empfangen eines Übertragungssignals und zum Umwandeln des Übertragungssignals in ein digitales Breitbandsignal, wobei der Empfänger einen Decoder nach einem der vorstehenden Ansprüche aufweist.
The mobile station device as claimed in claim 14, further comprising a decoder for decoding the second channel signal.
Mobilstationsvorrichtung nach Anspruch 14, die des Weiteren eine Decodiereinrichtung zum Decodieren des zweiten Kanalsignals umfasst.
A microcomputer motherboard comprising a decoder or encoder according to any of claims 1 to 11.
Ein Microcomputer-Motherboard, das einen Decodierer oder Codierer nach einem der Ansprüche 1 bis 11 aufweist.
The system of claim 19 further comprising a decoder (400) for generating prior values of said received signal.
System nach Anspruch 19, das weiterhin einen Decoder (400) zum Erzeugen von vorherigen Werten des empfangenen Signals umfasst.
The receiver of the claim 16 wherein said data stream comprises compressed data, said receiver further comprising a decoder for decoding said compressed data stream.
Empfänger nach Anspruch 16, wobei der Datenstrom komprimierte Daten umfasst und der Empfänger ferner eine Decodiereinrichtung zum Entschlüsseln des komprimierten Datenstroms umfasst.
A receiver as claimed in claim 1, comprising a decoder for separating the image data and the information data, a store for storing information data and a processor responsive to the stored information data.
Empfänger nach Anspruch 1, umfassend einen Decoder, der die Bilddaten und die Informationsdaten trennt, einen Speicher, um die Informationsdaten zu speichern und einen Prozessor der auf die gespeicherten Informationsdaten reagiert.
A decoding system for decoding and analyzing a bitstream having a plurality of packets which carry time elements, the system comprising a decoder, and analyzing apparatus according to any one of claims 1 to 11.
Decodiersystem für das Decodieren und Analysieren eines Bitstroms mit einer Mehrzahl von Paketen, die Zeitelemente tragen, wobei das System einen Decoder aufweist, und einer Analysiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11.
A semiconductor integrated circuit according to claim 1, further comprising a decoder (8) for decoding said product specification selecting signal and generating a product specification signal for controlling product specification.
Integrierter Halbleiterschaltkreis nach Anspruch 3, der ferner einen Decodierer (8) zum Decodieren des Produktspezifikationswählsignals und zum Erzeugen eines Produktspezifikationssignals zur Steuerung der Produktspezifikation aufweist.
A reproducing apparatus comprising a decoder according to claim 6, for reproducing recorded encoded data consisting of a data string including a variable-length encoded data which has been encoded by performing variable-length encoding and error-correction encoding on a digital data.
Wiedergabevorrichtung, die einen Decodierer nach Anspruch 6 aufweist, zum Wiedergeben von aufgezeichneten codierten Daten bestehend aus einer Datenreihe enthaltend mit variabler Länge codierte Daten, die codiert wurden durch Durchführen einer Codierung mit variabler Länge, und eine Fehlerkorrekturcodierung bei digitalen Daten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprising a decoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 40 ms.
