Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a processing unit
Vertaling van "comprising a processing unit" in Duits
mit einer Verarbeitungseinheit
mit einer Recheneinheit
Apparatus according to any of the preceding claims, comprising a processing unit adapted to determine a depth of an anomaly beneath the sensing elements responsive to the sensed signals.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend eine Verarbeitungseinheit, die angepasst ist, um ansprechend auf die erfassten Signale eine Tiefe einer Anomalie unter den Sensorelementen zu bestimmen.
The node device of claim 1, further comprising a processing unit for carrying out a label allocation processing with respect to a received label allocation message, except when the judging unit judges that a label switched path loop is formed.
Knotenvorrichtung nach Anspruch 1, die weiterhin eine Verarbeitungseinheit zum Ausführen einer Etikettenzuteilungsverarbeitung in Bezug auf eine empfangene Etikettenzuteilungsnachricht, außer dann, wenn die Beurteilungseinheit beurteilt, dass eine etikettengeschaltete Pfadschleife ausgebildet ist, aufweist.
A system according to claim 1, further comprising a processing unit, said processing unit arranged and constructed to control the movement of said finger (1) in response to varying load and engine conditions.
Vorrichtung nach Patentanspruch 1, weiter enthaltend eine Rechnereinheit, wobei die genannte Rechnereinheit dazu vorgesehen ist, die Bewegung des genannten Fingers (1) zu steuern, und zwar ja nach der Ladeveränderung und der Motorkonditionen.
A computer games system comprising a processing unit, an external data storage medium and an interfacing device as claimed in any one of claims 1 to 31 for interconnecting the processing unit and the external data storage medium.
Computerspielsystem, das umfaßt eine Verarbeitungseinheit, ein externes Datenspeichermedium und eine Schnittstellenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 31 zur Verbindung der Verarbeitungseinheit mit dem externen Datenspeichermedium.
The circuit breaker according to claim 1, characterized in that the trip device (5) comprising a processing unit (10), the selection means (12) are connected to the processing unit.
Leistungsschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslöser (5) eine Zentraleinheit (10) aufweist und die Einstellmittel (12) an die Zentraleinheit angeschlossen sind.
Video apparatus according to claim 1, further comprising a processing unit (14), the first memory (8) not being directly accessible by the processing unit (14).
Videogerät nach Anspruch 1, ferner eine Verarbeitungseinheit (14) umfassend, wobei die Verarbeitungseinheit (14) nicht direkt auf den ersten Speicher (8) zugreifen kann.
The apparatus of claim 2, further comprising a processing unit operatively coupled to said data decryptor (107), wherein said processing unit receives said decrypted data from at least one of said data decrypting sections.
Die Vorrichtung nach Anspruch 2, weiterhin umfassend eine Bearbeitungseinheit, die verarbeitend mit dem besagten Datenentschlüsseler (107) verbunden ist, wobei die besagte Bearbeitungseinheit die entschlüsselten Daten von zumindest einer der besagten Datenentschlüsselungsbereiche erlangt.
The entity according to claim 21 or 22, comprising a processing unit for modifying the data identifying the second entity (SP).
Entität nach Anspruch 21 oder 22, umfassend eine Verarbeitungseinheit zum Modifizieren der Daten, welche die zweite Entität (SP) identifizieren.
The invention relates to an electronic data processing device comprising a processing unit (CPU) which is connected to at least one memory (ROM, EEPROM) via a bus.
Die elektronische Datenverarbeitungseinrichtung weist eine Verarbeitungseinheit (CPU) auf, die über einen Bus mit zumindest einem Speicher (ROM, EEPROM) verbunden ist.
The invention relates to a seat, especially an airplane seat, comprising a processing unit (10) adapted to operate an actuator unit.
Die Erfindung geht aus von einer Sitzvorrichtung, insbesondere einer Flugzeugsitzvorrichtung, mit einer Recheneinheit (10), die zur Betätigung einer Aktuatoreinheit vorgesehen ist.
Mechanical arrangement for processing workpieces, comprising a processing unit (2) and a mechanical arrangement (3) constructed in accordance with any one of the preceding claims for positioning workpieces and/or pieces of processing waste from a processing operation.
Maschinelle Anordnung zum Bearbeiten von Werkstücken, mit einer Bearbeitungseinheit (2) sowie mit einer nach einem der vorstehenden Ansprüche ausgebildeten maschinellen Anordnung (3) zum Positionieren von Werkstücken und/oder von Bearbeitungsresten einer Werkstückbearbeitung.
The invention relates to a method and a device for determining an overrun condition of a vehicle, in particular a commercial vehicle, comprising a processing unit (14) that determines the overrun condition.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ermitteln eines Schubbetriebs eines Fahrzeugs, insbesondere eines Nutzfahrzeugs, mit einer Verarbeitungseinrichtung (14), die zur Ermittlung des Schubbetriebs dient.
The invention relates to an electrical switching device (1) comprising a processing unit (2) and a mechanical switching element (3) and to a method for driving the mechanical switching element (3) of the electrical switching device (1).
Die Erfindung betrifft ein elektrisches Schaltgerät (1) mit einer Verarbeitungseinheit (2) und einem mechanischen Schaltelement (3) sowie ein Verfahren zum Ansteuern des mechanischen Schaltelements (3) des elektrischen Schaltgeräts (1).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 82 ms.
