Vertaling van "comprising software-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
softwarebasierter
The new factory will be fully powered by Siemens Digital Enterprise solutions, an end-to-end portfolio comprising software-based systems and automation components which cover every conceivable requirement arising along the industrial value chain.
Das neue Werk setzt vollständig auf Siemens Digital Enterprise-Lösungen aus einem integrierten durchgängigen Portfolio softwarebasierter Systeme und Automatisierungs-komponenten. Damit können alle denkbaren Anforderungen abgedeckt werden, die entlang der industriellen Wertschöpfungskette entstehen können.
The new factory will be fully powered by Siemens Digital Enterprise solutions, an end-to-end portfolio comprising software-based systems and automation components which cover every conceivable requirement arising along the industrial value chain.
Das neue Werk setzt vollständig auf Siemens Digital Enterprise-Lösungen aus einem integrierten durchgängigen Portfolio softwarebasierter Systeme und Automatisierungskomponenten.
Andere resultaten
The machine of claim 1 further comprising a software based logic directing the microprocessor.
Maschine nach Anspruch 1, ferner aufweisend eine softwaregestützte Logik, die den Mikroprozessor anweist.
SCISYS will deliver satellite mission-planning software based on its PLENITER product suite for the OneWeb constellation, comprising several hundred satellites.
SCISYS liefert aus der PLENITER Produkt-Suite eine Lösung zur Missionsplanung für die OneWeb Konstellation mit mehreren hundert Kommunikationssatelliten.
The software based method recited in claim 1 wherein the operator input device is a keyboard and further comprising the step of prompting the operator to specify a word or phrase for comparing with a keyed variable input from said keyboard.
Die in Anspruch 1 angeführte auf Software basierende Methode, wobei die Bedienereingabeeinrichtung eine Tastatur ist und weiterhin den Schritt umfaßt, den Bediener zu veranlassen, ein Wort oder einen Satz anzugeben, der mit einer verschlüsselten Variableneingabe an besagter Tastatur verglichen wird.
The machine of claim 7 further comprising a motor (110) having a controllable speed, wherein the software based logic directs the microprocessor to control the speed of the motor, the fluid pressure and the suction force.
Maschine nach Anspruch 7, ferner aufweisend einen Motor (110) mit einer steuerbaren Drehzahl, wobei die softwaregestützte Logik den Mikroprozessor anweist, die Drehzahl des Motors, den Flüssigkeitsdruck und die Saugkraft zu steuern.
With a package comprising the A24VG high-pressure double pump with onboard electronics, the shift-on-fly gearshift as well as software-based controls, Rexroth has increased the travel drive's effectiveness by at least ten percent.
Mit einem Paket aus Hochdruck-Doppelpumpe A24VG mit On-Board-Elektronik, der Shift-on-Fly-Gangschaltung sowie einer softwarebasierten Steuerung steigert Rexroth die Effektivität vor allem des Fahrantriebs um mindestens zehn Prozent.
The invention relates to a video centering system having visual-field evaluation of a test subject (3) for determining the centering data of a pair of eyeglasses, comprising an imaging unit (1), a camera unit (2), and a software-based evaluating unit.
Die Erfindung betrifft ein Videozentriersystem mit Gesichtsfeldbewertung eines Probanden (3) zur Bestimmung von Zentrierdaten einer Brille, bestehend aus einer bildgebenden Einheit (1), einer Kameraeinheit (2), und einer softwaretechnischen Auswerteeinheit.
The invention relates to a security analyser (SA) for a communication network (NET) comprising network elements, a large number of which are configured with hardware and/or software-based security elements.
Es wird ein Sicherheitsanalysator (SA) für ein Kommunikationsnetz (NET) mit Netzelementen beschrieben, von welchen eine Mehrzahl mit Hardware oder/und Software basierten Sicherheitsmitteln konfiguriert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comprising software-based in het Engels