Examples with "computer data compilation of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer data compilation of any symbol or series of symbols executed, adopted, or authorized by an individual to be the legally binding equivalent of the individual's handwritten signature.
Eine Kompilierung von Computerdaten bestehend aus einem beliebigen Symbol oder einer Folge von Symbolen, die von einer Einzelperson als rechtlich bindende Entsprechung einer handschriftlichen Signatur ausgeführt, angenommen oder genehmigt wird.
Electronic signature means a computer data compilation of any symbol or series of symbols executed, adopted or authorized by an individual to be the legally binding equivalent of the individual s handwritten signature.
Übersetzung eines beliebigen Symbols oder einer Serie von Symbolen, die ausgeführt, angenommen oder durch eine Einzelperson autorisiert wird und das rechtlich gültige Äquivalent der individuellen handgeschriebenen Unterschrift darstellt.
Electronic signature means a computer data compilation of any symbol or series of symbols executed, adopted, or authorized by an individual to be the legally binding equivalent of the individual's handwritten signature.
Eine elektronische Unterschrift ist ein computertechnisch verarbeitetes Symbol oder eine Reihe von Symbolen, die von einer Person als ihr rechtlich verbindliches Äquivalent zur handschriftlichen Unterschrift angefertigt, übernommen oder genehmigt wurde.
Andere resultaten
1985 First computer controlled extruder with automatic start-up program, data compilation and torque
The data compilation of a full EU package requires at least 3 months.
Die Datenkompilierung eines Full-EU Pakets benötigt mindestens 3 Monate.
Recent data compilation of historic exploration work suggest that the best exploration targets on the property are high-grade gold vein deposits along flexures in structure in the northeastern portion of the project.
Die jüngste Datenerfassung historischer Explorationsarbeiten deutet an, dass die besten Explorationsziele auf der Liegenschaft hochgradige Goldgangvorkommen entlang Flexuren in der Struktur im nordöstlichen Teil des Projekts sind.
The system with the domain name provides information and data compilations of deep aquifers and geothermal installations in Germany. The primary objective of GeotIS is to facilitate the exploration of deep geothermal energy.
Um die Erkundung der Tiefengeothermie zu erleichtern, bietet das System mit dem Domainnamen www. geotis. de eine Zusammenstellung von Daten und Informationen über tiefe Grundwasserleiter und Geothermie-Anlagen in Deutschland.
These include conveying sociological argumentation techniques, writing scientific papers, and using basic methods and procedures of empirical social research (e.g. compilation of questionnaires, computer-supported statistical data evaluation, conducting and assessing qualitative interviews and observations, etc.).
Hierzu zählen beispielsweise die Vermittlung soziologischer Argumentationstechniken, des wissenschaftlichen Schreibens sowie grundlegender Methoden und Verfahren der empirischen Sozialforschung (z.B. Erstellung von Fragebögen, computergestützte statistische Auswertung von Daten, Durchführung und Auswertung von qualitativen Interviews und Beobachtungen etc.).
Not only the quality of stop positions or route data is improved, but also the often complex initial data compilation of entire routes, locations or route pattern is supported by MOBILEsurvey.
Nicht nur die Verbesserung der Datenqualität von Haltestellenpositionen oder Fahrstrecken, auch die meist aufwendige Erstdatenerfassung kompletter Linien, Positionen oder Fahrstrecken wird mit MOBILEsurvey unterstützt.
"Content" means any text, graphics, images, audio, video, software, data compilations and any other form of information capable of being stored in a computer that appears on or forms part of this Website
Inhalt Bedeutet: Jegliche Art an Texten, Graphiken, Bildern, Audio, Video, Software, Datenkompilierung und andere Informationen, die man auf einem Computer speichern kann und Teil der Webseite sind.
Especially the bibliographies for Western and Japanese literature and a data compilation of relevant statistics published in the Institute's monograph series "Beiträge zur Japanoplogie [Contributions to Japanese Studies]" deserve to be highlighted.
Hervorzuheben sind die in der Wiener Schriftenreihe Beiträge zur Japanologie publizierten Bibliografien zum westlichen und zum japanischen Schrifttum sowie eine Datenkompilation relevanter Statistiken.
Content includes text, photographs, artwork, graphics, icons, logos, audio, sounds, music, video, data compilations, user interfaces, visual interfaces, computer code, methods, 'look and feel' and arrangement of the Content.
Zu den Inhalten gehören Texte, Fotos, Illustrationen, Grafiken, Symbole, Logos, Audio, Töne, Musik, Filme, Datenzusammenstellungen, Benutzeroberflächen, visuelle Oberflächen, Computercode, Methoden, Erscheinungsbild sowie Anordnung der Inhalte.
The Board's attention was also drawn to Article 10 of TRIPS, which concerns copyright protection for computer programs and compilations of data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.