Examples with "computer fitted" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The exhibit records the last 30 minutes as an animation (one image every 5 seconds) using a video camera and a computer fitted with a frame-grabbing card.
Das Exponat nimmt mit Hilfe einer Videokamera und einer im Computer eingebauten Frame-Grabber-Karte die letzten 30 Minuten als eine Animation auf (ein Bild alle fünf Sekunden).
Underneath the terrace are a separate storage (64sqm) for equipment, a WC, the pool house and the irrigation computer fitted for watering the plantation with its own water supply from a borehole.
Unterhalb der Terrasse befinden sich ein separater Abstellraum (64qm) für Geräte, ein WC, das Poolhaus und der Bewässerungscomputer zur Bewässerung der Plantage mit eigener Wasserversorgung aus einem Bohrloch.
From the point of view of the support centre, the SaaS model simplifies its work, as it avoids preinstallations and reduces the technical requirements for providing quality assistance for a simple computer fitted with a web browser and internet connection.
Aus der Perspektive des Supportcenters vereinfacht das SaaS-Modell ihre Aufgaben, da es ohne Vorinstallationen auskommt und die technischen Anforderungen zur Gewährleistung der Qualität für einen einzigen Computer, der einen Webbrowser und eine Internetverbindung besitzt, reduziert.
Today, Ms. Mori uses a very powerful portable computer fitted with software that allows her to design her own player in tandem with sounds she has created with drum machines in the past, processing them into new acoustics.
Ikue Mori verwendet heute einen sehr leistungsstarken Laptop, ausgestattet mit Software, die es erlaubt, ihren eigenen Player in Serie zu den Sounds zu schalten, die sie in der Vergangenheit mit Drum Machines entwickelt hat, und so alle Elemente zu neuen akustischen Eindrücken zu verarbeiten.
A computer according to claim 1 characterized in that said alternate processing subsystem is an extractable personal pocket computer fitted with an additional display and which is automatically synchronized by means of actuation of one of said MPC and APC keys.
Ein Computer gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Alternativverarbeitungsteilsystem ein extrahierbarer persönlicher Taschencomputer ist, der mit einer zusätzlichen Anzeige ausgestattet ist und der mittels einer Betätigung entweder der MPC- oder der APC-Taste automatisch synchronisiert wird.
Andere resultaten
These tiny computers fitted with acceleration sensors hold out many exciting possibilities in the field of sleep research, says Gerald Bieber, a scientist at Fraunhofer IGD.
Für die Schlafforschung bieten diese mit Beschleunigungssensoren ausgestatteten Kleinstcomputer viele Möglichkeiten, sagt Gerald Bieber, Wissenschaftler am Fraunhofer IGD.
Even so, our test device can't compete with the graphics performance offered by the two computers fitted with the Nvidia GeForce 940MX.
Der Abstand zwischen dem Vorgänger und unserem Testsample relativiert sich etwas, wenn man sich die Spezifikationen der Nvidia Geforce 940MX genauer ansieht.
Prescription and computer glasses are individually fitted to the employee.
This is useful when your computer is not fitted with a MIDI interface.
So brauchen Sie den Computer nicht einmal mit einer MIDI-Schnittstelle nachzurüsten.
The lobby is fitted with computer terminals with free internet access.
In der Lobby befinden sich PCs mit Internetzugang.
Your computer should always be fitted with current anti-virus protection for the best possible protection.
Ihr Computer sollte zum bestmöglichen Schutz immer mit einem aktuellen Antivirenschutz ausgestattet sein.
Moreover, our computer systems are fitted with data encryption and software protection devices.
Zudem verfügen unsere Computersysteme über eine Datenverschlüsselung und eine Softwareschutzeinrichtung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.