Examples with "computer opens" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Real-time scan provides maximum protection against viruses by continuously scanning files that your computer opens or saves.
Die Echtzeitsuche bietet maximalen Schutz vor Viren, da alle Dateien, die auf dem Computer geöffnet oder gespeichert werden, in regelmäßigen Abständen durchsucht werden.
Simply turning on the computer opens the console; to place the chats on hold is a breeze; and the console itself is extremely easy to navigate.
Mit dem Hochfahren des Computers startet auch die Konsole; es ist ein Kinderspiel, einen Chat auf Warten zu setzen; und auch in der Konsole selbst findet man sich mühelos zurecht.
Autocaching occurs when any process on the computer opens a file on a remote share that is marked for autocaching.
Wenn jeder Prozess auf dem Computer eine Datei auf einer Remote-Freigabe öffnet, für Autocaching markiert ist, tritt Automatisches Zwischenspeichern für Programme ein.
Select No to keep how your computer opens email links the same way as before.
Wählen Sie Nein, wenn Ihr Computer E-Mail-Adressen weiterhin so öffnen soll wie zuvor.
If your computer opens the AutoPlay window when you insert the blank disc, just close it.
Falls sich irgendwelche Auto-Play-Fenster öffnen, nachdem du die DVD in deinen Computer eingelegt hast, schließe sie, bevor du fortfährst.
Choosing this computer opens a window with a password request. Here you enter your log-in password you used at the Linux PC.
Wählt man jetzt den neu hinzugekommenden Linux-Rechner aus, erscheint ein Fenster mit einer Passwort-Abfrage.
When the user of the Intel-based computer opens the file, the modified version of the file appears.
Beim nächsten Öffnen der Datei auf einem Intel-Computer wird die geänderte Version der Datei angezeigt.
Then a small window "Own Files" of your computer opens.
If your computer opens Windows Explorer when the DVD is inserted, close the Windows Explorer window.
Hinweis: Wenn beim Einlegen der DVD Windows Explorer geöffnet wird, schließen Sie dieses Fenster.
A Right Click on Computer opens a Context menu as shown in the Screenshot.
Ein Rechtsklick auf Computer öffnet das Kontextmenü wie im Screenshot gezeigt.
On the one hand, the computer is at the center of contemporary music production and distribution; on the other hand, being the most universal instrument, the computer opens new possibilities for the artistic interests of musicians.
Einerseits steht der Computer heute im Zentrum der Produktion und Distribution von Musik; andererseits eröffnet er als universellstes Instrument neue Möglichkeiten für die künstlerischen Interessen von netzwerkbasierte Performance - das sind einige der Gebiete, in denen Musikinformatikerinnen ihre Aufgaben finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.