We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Benutzer die Datei auf einem anderen Computer öffnet, kann er das eingebettete Objekt ohne Zugriff auf die ursprünglichen Daten anzeigen.
When a user opens the file on another computer, he can view the embedded object without having access to the original data.
Manchmal möchten Sie nicht, dass jemand anderes ein Programm auf Ihrem Computer öffnet, oder Sie möchten die Verwendung der Programme auf dem Computer der Kinder einschränken.
Sometimes you don't want to someone else to open a program on your computer, or you want to restrict the kids' computer use of the applications.
Wenn ein Benutzer die Datei auf einem anderen Computer öffnet, kann er das eingebettete Objekt ohne Zugriff auf die ursprünglichen Daten anzeigen.
You can view the embedded object on another computer, because the source data is part of the presentation file.
Solch ein Computer öffnet neue Welten, die heutzutage außerhalb der Reichweite von vielen anderen Maschinen liegen.
Such a computer would open up universes, which are, at the present, outside the range of any instruments.
A: Wir montieren alles gut vor der Auslieferung, ohne dass eine Installation erforderlich ist. Wenn der Kunde die Ware erhält, befolgen Sie einfach unser beigefügtes Benutzerhandbuch, das die Stromversorgung einsteckt und alle Computer öffnet.
A: We assemble all well before delivery, no need any installation, that mean when customer receive the goods, just follow our attached user manual, which plug the power and open all computers, then can play.
Das Deaktivieren des Verbindungspoolings kann dazu führen, dass der zugrunde liegende SQL Server-Netzwerktreiber in schneller Folge neue Socketverbindungen zu dem Computer öffnet und schließt, auf dem SQL Server ausgeführt wird.
Turning off pooling can cause the underlying SQL Server network driver to rapidly open and close new socket connections to the computer that is running SQL Server.
Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden im Startmenü und in der Taskleiste nur Dateien nachverfolgt, die der Benutzer lokal auf diesem Computer öffnet.
If you enable this setting, the Start Menu and Taskbar will only track the files that the user opens locally on this computer.
Backdoor.Haxdoor.S ist ein Trojaner, der eine Hintertür auf dem angegriffenen Computer öffnet und einem entfernten Angreifer unautorisiert Zugriff ermöglicht.
Backdoor.Haxdoor.S is a Trojan horse program that opens a back door on the compromised computer and allows a remote attacker to have unauthorized access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.