Examples with "computer problem when" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case of doubts, check the Notes for older computers to mitigate problems when installing Deepin.
Überprüfen Sie im Zweifelsfall die Hinweise für ältere Computer um Probleme bei der Installation von Deepin zu vermeiden.
It is very useful to troubleshoot computer problems and recover data when the native system fails to boot.
Es ist sehr nützlich, Computerprobleme zu beheben und Daten wiederherzustellen, wenn das Muttersystem nicht mehr starten kann.
If you received this error once and then were able to use your computer normally, it may be that your computer had a minor problem when loading drivers.
Wenn du diesen Fehler einmal erhalten hast und den Computer dann normal nutzen konntest, hatte dein Computer vielleicht ein geringfügiges Problem beim Laden von Treibern.
Learn how to run a DxDiag report on your computer to help diagnose problems when your PC game is not working as it should.
Erfahre, wie du einen DxDiag-Bericht auf deinem Computer erstellst, der dir bei der Problemerkennung hilft, wenn dein PC-Spiel nicht ordnungsgemäß funktioniert.
Does the computer have the problem when entering standby/suspend or when waking up from standby/suspend?
Weist der Computer ein Problem auf, wenn in den Standby- oder Suspendiermodus gewechselt oder aus dem Standby- oder Suspendiermodus reaktiviert wird?
This allows you to start your computer when a problem prevents it from starting normally.
Auf diese Weise können Sie Ihren Computer auch dann starten, wenn der normale Startvorgang aufgrund eines Problems nicht ausgeführt wird.
If you tried to fix the problem before creating and saving a report, the system settings in the report won't reflect the state of your computer when the problem occurred.
Wenn Sie vor dem Erstellen und Speichern Ihres Berichts bereits versucht haben, das Problem selbst zu beheben, spiegeln die Systemeinstellungen in dem Bericht nicht den Zustand des Computers bei Auftreten des Problems wider.
If computer problems do arise, these people can become unproductive very quickly. Clearly, IT must rapidly resolve problems when they occur; however, the cost of IT involvement in solving problems needs to be minimized as well.
Wenn Computerprobleme auftreten, sind diese Benutzer sehr schnell nicht mehr produktiv. Selbstverständlich müssen IT-Abteilungen Probleme beheben, sobald sie auftreten. Allerdings müssen auch die Kosten der Einschaltung von IT-Mitarbeitern bei der Problembehandlung minimiert werden.
Call Tom and he'll sort that computer problem in quick sticks.
Refer to the cheat sheet on how to troubleshoot common computer problems.
Sieh dir den Spickzettel an, um häufige Computerprobleme schnell zu beheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.