Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer program embodied
Examples with "computer program embodied" and their translation in Duits
The method of claim 8 wherein the method is implemented by one of: 8A) an application specific integrated circuit; 8B) field programmable gate array; 8C) a microprocessor; and 8D) a computer program embodied in a memory.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem das Verfahren realisiert wird durch eines von: 8A) einer anwendungsspezifischen integrierten Schaltung; 8B) einer frei programmierbaren Logikanordnung; 8C) einem Mikroprozessor; und 8D) einem in einem Speicher enthaltenen Computerprogramm.
The computer program embodied on a computer-readable medium according to claim 10, further comprising a code segment to output an indication of a pathology on the reflex algorithm and on the measurements.
Computer-Programm, ausgestaltet an einem Computerlesbaren Medium, gemäß Anspruch 10, ferner umfassend ein Code-Segment zur Ausgabe einer Indikation einer Pathologie auf dem Reflex-Algorithmus und auf den Messungen.
The computer program embodied on a computer-readable medium as recited in claim 15, including a web connection which facilitates communication from the client computer to the server computer.
Das Computerprogramm, das in einem computerlesbaren Medium verkörpert ist, nach Anspruch 15, worin eine Netzverbindung enthalten ist, die eine Kommunikation vom Client-Computer zum Server-Computer unterstützt.
A computer program embodied in a tangible medium and capable of being read by a computer, adapted to perform all the steps of the method of claim 1.
Computerprogramm, welches in einem fühlbaren Medium eingebettet und in der Lage ist, durch einen Computer ausgelesen zu werden und welches geeignet ist, sämtliche Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 durchzuführen.
A computer program embodied on a computer readable medium and capable of being executed by a processor, the computer program comprising computer readable code for performing the method of claim 1.
Computerprogramm, das auf einem Computer lesbaren Medium verkörpert ist und und von einem Prozessor ausführbar ist, wobei das Computerprogramm Computer lesbaren Code zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 7 umfasst.
A computer program embodied within a computer-readable medium, the computer program, when executed by a computer, causes the computer to execute the method steps of claim 14.
Computer-Programm, welches innerhalb eines Computer-lesbaren Mediums verkörpert ist, wobei das Computerprogramm, wenn es durch einen Computer ausgeführt wird, bewirkt, dass der Computer die Verfahrensschritte des Anspruchs 14 ausführt.
The mobile device according to any one of the claims 7 - 13, characterized by having a computer program embodied in a computer-readable medium stored therein, wherein the program is a presence client program.
Mobilgerät nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Computerprogramm aufweist, das in einem computerlesbaren Medium verwirklicht ist, das darin gespeichert ist, wobei das Programm ein Erreichbarkeitsclientprogramm ist.
A computer program embodied on a carrier medium, wherein the computer program comprises a plurality of instructions, wherein the plurality of instructions are configured to implement the method of any of claims 10-22.
Computerprogramm, das auf einem Trägermedium verkörpert ist, wobei das Computerprogramm eine Mehrzahl von Befehlen aufweist, wobei die Mehrzahl von Befehlen derart konfiguriert ist, daß sie das Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 22 implementieren.
A computer program embodied on a computer-readable medium, comprising code means that when are executed on a machine perform all the method steps of claims 1 to 11.
Computer-Programm, ausgestaltet an einem Computer-lesbaren Medium, umfassend: Code-Mittel, die bei Vollzug an einer Maschine alle Verfahrensstufen der Ansprüche 1 bis 11 durchführen.
The computer program embodied on a computer-readable medium according to claim 14, further comprising code means that when are executed on a machine perform the method step of communicating with said immunoassay analyzer and said clinical chemistry analyzer.
Computer-Programm, ausgestaltet an einem Computer-lesbaren Medium gemäß Anspruch 17, welches ferner Code-Mittel umfasst, die bei Vollzug an einer Maschine die Verfahrensstufe zur Kommunikation mit dem genannten Immunoassay-Analysegerät und dem genannten klinischen Chemie-Analysegerät durchführt.
The computer program embodied on a computer-readable medium as recited in claim 15, in which the communication protocol comprises the Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP).
Das Computerprogramm, das in einem computerlesbaren Medium verkörpert ist, nach Anspruch 15, worin das Kommunikationsprotokoll das Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) umfaßt.
A computer program embodied on a computer-readable medium having program codes for making a computer, when said program is loaded, to execute a method according to any of claims 1 to 6.
Auf einem computerlesbaren Speicherträger enthaltenes Computerprogramm mit Programmcode zum Veranlassen eines Computers zur Ausführung eines Verfahrens gemäß einem der Patentansprüche 1 bis 6, wenn das Programm geladen ist.
Andere resultaten
In one implementation, a computer program product is tangibly embodied in an information carrier.
In einer Implementierung ist ein Computerprogrammprodukt physisch in einem Informationsträger enthalten.
Synoniemen voor computer program embodied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9140. Exact: 12. Verstreken tijd: 410 ms.
