Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer software code comprises
Examples with "computer software code comprises" and their translation in Duits
A signal as claimed in claim 16 wherein the computer software code comprises one or more mobile automated software agents.
Signal nach Anspruch 16, bei dem der Computer-Softwarecode ein oder mehrere mobile automatisierte Software-Agenten umfasst.
Andere resultaten
An originating terminal as claimed in claim 12 which further comprises a user interface arranged to allow a user to select said computer software code.
Ursprungs-Endgerät nach Anspruch 12, das weiterhin eine Benutzer-Schnittstelle umfasst, die so angeordnet ist, dass sie es einem Benutzer ermöglicht, den Computer-Softwarecode auszuwählen.
The article of manufacture of claim 64 wherein said computer readable program code comprises a software program and wherein said access authorization indicator (500) is embedded in said software program.
Herstellungsartikel nach Anspruch 64, wobei der computerlesbare Programmcode ein Softwareprogramm umfaßt und wobei der Zugriff-Autorisierungsanzeiger (500) in das Softwareprogramm eingebettet ist.
A computer program product which when loaded directly into the internal memory of a digital computer (1), comprises software code sections, while the computer (1) executes all the steps of the speech recognition method as claimed in claim 1.
Computerprogrammprodukt, das, wenn es direkt in den internen Speicher eines digitalen Computers (1) geladen wird, Softwarecodeabschnitte umfasst, wobei mit dem Computer alle Schritte des Spracherkennungsverfahrens nach Anspruch 1 abgearbeitet werden.
In order to provide a computer software code, a computer is associated with a software code distribution system.
Zur Bereitstellung von Computerprogrammcode wird ein Rechner einem Programmcodeverteilungssystem zugeordnet.
A method as claimed in claim 1 wherein said computer software code is arranged to access information from the destination terminal about the configuration of that terminal.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Computer-Softwarecode so angeordnet ist, dass er einen Zugriff auf Informationen von dem Ziel-Endgerät über die Konfiguration dieses Endgerätes ausführt.
METHOD AND CONTROL PROGRAM FOR PROVIDING A COMPUTER SOFTWARE CODE
VERFAHREN UND STEUERUNGSPROGRAMM ZUR BEREITSTELLUNG VON COMPUTERPROGRAMMCODE
A method as claimed in claim 1 wherein said computer software code is arranged to direct a call associated with the signalling protocol message to a voice mail system associated with the called party.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Computer-Softwarecode so angeordnet ist, dass er einen der Signalisierungsprotokoll-Mitteilung zugeordneten Anruf an ein Sprachpostsystem lenkt, das dem angerufenen Teilnehmer zugeordnet ist.
A computer software product comprising software code for carrying out the steps according to one of claims 1 to 10, when the product is running on a computer, said computer software product preferably being stored on a data storage medium.
Computerprogrammprodukt, das Softwarecode umfaßt, mit dem die Schritte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgeführt werden, wenn das Produkt auf einem Computer läuft, wobei bevorzugt das Computerprogrammprodukt auf einem Datenträger gespeichert ist
A TETRA communications station comprising the apparatus of any one of claims 13 to 21. A computer program comprising computer software code portions for performing the method of any one of claims 1 to 12 when the program is run on data processing means.
TETRA Kommunikationsstation mit der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 21. Computerprogramm mit Teilen eines Computersoftwarecodes zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wenn das Programm auf datenverarbeitenden Mitteln ausgeführt wird.
A computer readable memory medium, storing computer software code in a hardware development language for fabrication of an integrated circuit comprising the radio frequency (RF) down-convertor (100) of any one of claims 1 - 21.
Computerlesbares Speichermedium, das einen Computersoftwarecode in einer Hardwareentwicklungssprache speichert, zur Herstellung einer integrierten Schaltung, die einen Höchfrequenz-Abwärtswandler (100) nach einem der Ansprüche 1-21 umfasst.
A signal comprising computer software code which is added to one or more signalling protocol messages, wherein execution of said software code by the destination terminal (90) enables the originating terminal (80) to control said destination terminal.
Ein Signal, das Computer-Softwarecode umfasst, der zu einer oder mehreren Signalisierungsprotokoll-Mitteilungen hinzugefügt ist, wobei die Ausführung des Softwarecodes durch das Ziel-Endgerät (90) es dem Ursprungs-Endgerät (80) ermöglicht, das Ziel-Endgerät zu steuern.
According to a third aspect, the invention achieves the object by a data carrier, the software comprises code loadable into a digital memory of a computer and encoding a process of the invention.
Gemäß einem dritten Aspekt löst die Erfindung die Aufgabe durch einen Datenträger, der Softwarecode umfasst, der in einen digitalen Arbeitsspeicher eines Computers ladbar ist und ein erfindungsgemäßes Verfahren kodiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2701. Exact: 1. Verstreken tijd: 122 ms.
