Examples with "computer-aided flow" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The developers used computer-aided flow simulations, called CFD (computational fluid dynamics), to optimise the hydraulic system of the new pump sets, particularly the hydraulic passage of suction elbow, volute casing and impellers.
Die Entwickler optimierten die Hydraulik der neuen Aggregate mit Hilfe der CFD-Technik genannten computergestützten Strömungssimulation (Computational Fluid Dynamics). Mit deren Hilfe optimierten sie die hydraulische Form des Ansaugkrümmers sowie des Spiralgehäuses und der Laufräder.
For their development work, KSB's engineers made extensive use of computer-aided flow simulations called CFD technology (Computational Fluid Dynamics).
Bei ihrer Einwicklung arbeiteten die KSB-Ingenieure intensiv mit der CFD-Technik genannten computergestützten Strömungssimulation (Computational Fluid Dynamics).
By means of computer-aided flow simulation (CFD), the possibilities and limits of new technology approaches in heating and cooling were investigated, taking into account the increasing comfort requirements of the modern traveler.
Mittels computerunterstützter Strömungs-Simulation (CFD) werden die Möglichkeiten und Grenzen neuer Technologieansätze in Heizung und Kühlung unter starker Berücksichtigung des steigenden Komfortbedarfs des modernen Reisenden untersucht.
Andere resultaten
Our computer-aided flow-analysis systems provide key support in the determination and verification of comfort characteristics.
A transparent barrel permits computer-aided quantification of the flow processes, allowing element-specific properties to be analyzed.
Ein transparentes Gehäuse erlaubt die computergestützte Quantifizierung der Strömungsvorgänge, woraus sich elementspezifische Eigenschaften ableiten lassen.
Computer-aided simulation of gas flow and combustion has become a well-established analysis and optimisation tool for power plant engineering.
Die numerische Strömungssimulation hat sich als etabliertes Analyse- und Optimierungswerkzeug für die Gas- und Kohleverbrennung etabliert.
This installation takes advantage of the latest developments in the field of computer vision, motion analysis and computer-aided simulation of physical flows.
Die Installation nutzt die neuesten Fortschritte auf dem Gebiet der "Computer Vision", der Bewegungsanalyse und der computerunterstützten Simulation physikalischer Strömungen.
Computer aided air flow simulations and the following verification in a test oven in the company's own Technical Centre proved that with a few mechanical modifications the required specifications could be achieved.
Strömungssimulationen und deren Verifikation an einer Testanlage im firmeneigenen Technikum ergaben, dass mit einigen mechanischen Änderungen die gewünschten Spezifikationen erreicht werden konnten.
Linssen Yachts builds luxury steel motor yachts in series based on the LOGICAM (Logistics and Computer Aided Manufacturing) flow production technology, which was developed in-house.
Linssen Yachts baut luxuriösen Stahlmotoryachten in Serie auf der Grundlage der im eigenen Haus entwickelten LOGICAM-Fließfertigung (Logistics Computer Aided Manufacturing).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.