His blessing confers upon us the fiery will of wanting to know.
Sein Segen verleiht uns den feurigen Willen, Wissen erwerben zu wollen.
An assembly of eight historic vintages confers absolute complexity and finesse.
Eine Anordnung von acht historischen Jahrgängen verleiht absolute Komplexität und...
The measure confers a selective economic advantage upon an undertaking.
Die Maßnahme verschafft einem Unternehmen einen selektiven wirtschaftlichen Vorteil.
Your license confers no title or ownership in the Program.
Ihre Lizenz überträgt weder einen Titel noch das Eigentum an der Software.
The ability to make truth conscious confers great powers upon a person.
Die Fähigkeit, bewusst Wahrheit zu machen Verleiht großen Kräfte auf eine Person.
The logo confers no kudos and seems both formal and improvised simultaneously.
Das Logo verleiht keine Auszeichnung und scheint gleichzeitig formal und improvisiert.
The university also confers some prestigious awards and honors of its own.
Die Universität verleiht zudem selbst einige renommierte Auszeichnungen und Ehrungen.
The clay matte finish confers a contemporary and polished touch to the frames.
Die matte Oberfläche verleiht den Fassungen einen zeitgemäßen und polierten Touch.
Clay confers a natural-deep beauty and an appreciable healthy climate on spaces.
Lehm verleiht den Räumen eine natürlich-tiefe Schönheit und ein spürbar gesundes Klima.
This lifetime honorific title confers no special rights, privileges or duties.
Dieser lebenslange Ehrentitel verleiht keine besonderen Rechte, Privilegien oder Pflichten.
Keratin, which stimulates healthy new joint tissue and confers powerful antioxidant protection.
Keratin stimuliert gesundes neues Gelenkgewebe und verleiht einen starken antioxidativen Schutz.
This perk confers the ability to survive in hostile environments.
Dieser Bonus verleiht die Fähigkeit, in einer widrigen Umgebung zu überleben.
Focus magazine confers the award annually for exceptional performances in the digital sphere.
Das Magazin Focus verleiht den Award jährlich für außergewöhnliche Leistungen im Digitalbereich.