Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confesses
Geflecteerde vorm van confess
Vertaling van "confesses" in Duits
The diary confesses we all bleed the same over unspoken apologies and regrets.
Das Tagebuch gesteht, wir bluten alle gleich wegen ungesagter Entschuldigungen und Reue.
The diary entry confesses that words cut deep, more cruelly than any gesture.
Der Tagebucheintrag gesteht, dass Worte verletzen, grausamer als jede Geste.
And insofar as that faith is precious to him he confesses it.
Und weil dieser Glaube ihm wichtig ist, bekennt er ihn.
Your heart confesses that you are still like the weak warrior.
Euer Herz bekennt, dass ihr noch immer wie mutlose Soldaten seid.
If some guy in confessional confesses he put cyanide in the communion wine...
Wenn jemand im Beichtstuhl beichtet, er habe Zyanid in den Abendmahlswein getan...
Sylar visits his mother and confesses to her.
Sylar besucht seine Mutter und beichtet ihr.
In his memoir, he confesses several sins of omission from his judicial career.
In seinen Memoiren gesteht er mehrere Sünden der Unterlassung aus seiner richterlichen Laufbahn.
He confesses that he has loved her for a year, secretly.
Er gesteht ihr, sie bereits seit einem Jahr heimlich zu lieben.
You will stay there until the murderer confesses his crime.
Ihr bleibt da unten, bis der Mörder sein Verbrechen gesteht.
Dong-il confesses and calls on his people to punish him.
Dongil gesteht und fordert seine Leute auf, ihn zu bestrafen.
Backed into a corner, he confesses his deeds without regret.
Derart in die Ecke gedrängt, gesteht er ohne Reue seine Taten.
Until he finally confesses - and relates the story of his deed.
Bis er schließlich gesteht - und die Geschichte seiner Tat schildert.
He confesses his true feelings and promises to never leave her again.
Er bekennt seine wahren Gefühle und verspricht, sie nie wieder zu verlassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met confesses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
confess defeat v.
aufgeben · kapitulieren
"After hours of arguing, he had to confess defeat."
confess one's sins v.
seine Sünden beichten
"He went to the priest to confess his sins."
confess oneself beaten v.
sich geschlagen geben
"After hours of debate, he finally confessed himself beaten."
! I must confess exp.
ich muss gestehen
"I must confess, I completely forgot about your birthday."
Synoniemen voor confesses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1193. Exact: 1193. Verstreken tijd: 40 ms.
