Description and pictures published housing conform to what the host said.
Beschreibung und Bilder veröffentlicht Gehäuse entsprechen, was der Wirt sagte.
Your article is good and all clarifications conform to the truth.
A Dein Artikel ist gut und alle Erklärungen entsprechen der Wahrheit.
We cannot accept returns that do not conform to these requirements.
Wir können keine Rücksendungen annehmen, die diese Bedingungen nicht erfüllen.
Both models conform to the strong uvex climazone standard criteria concerning breathability.
Beide Modelle erfüllen die strengen Kriterien des uvex climazone Standards hinsichtlich Atmungsaktivität.
They resemble jokes yet conform to precisely prescribed formal rules.
Sie ähneln Witzen, genügen aber genau festgelegten formalen Regeln.
Photos conform to housing, very well equipped in a beautiful setting.
Fotos entsprechen Gehäuse, sehr gut in einer schönen Umgebung ausgestattet.
Room conform to its description, with a special mention for cleanliness.
Zimmer entsprechen der Beschreibung, mit einer besonderen Erwähnung für Sauberkeit.
Places are authentic and charming, conform to the description...
Die Plätze sind authentisch und charmant, entsprechen der Beschreibung...
The ordered goods shall conform to all applicable laws and regulations.
Die bestellte Ware muss allen geltenden Gesetzen und Bestimmungen entsprechen.
Goods conform to the description, very good species, fast shipping.
Waren entsprechen der Beschreibung, sehr gute Arten, schnelle Lieferung.
The goods delivered must conform to statutory regulations and official requirements.
Die gelieferte Ware muss gesetzlichen Vorschriften und behördlichen Auflagen entsprechen.
Therefore, what does not conform to their belief is rejected or opposed.
Daher wird das, was ihrem Glauben nicht entspricht, abgelehnt oder bekämpft.
The system must conform to our requirements for satisfactory operation.
Das System muss unseren Anforderungen für einen zuverlässigen Betrieb entsprechen.