Examples with "considering extraction" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When considering extraction and filter technology, manufacturers do not only have to think about the protection of their employees against welding fumes or dust during welding, grinding or cutting.
Hersteller beschäftigen sich bei der Absaug- und Filtertechnik nicht nur mit dem Schutz der Mitarbeiter vor Schweißrauch oder Staub beim Schweißen, Schleifen oder Schneiden.
Andere resultaten
When cleaning this type of floor covering the cleaner should always have this risk in mind when considering cleaning by extraction.
Bei der Auswahl der Reinigungsmethode für Nadelfilz sollte der Reiniger dieses Risiko immer in Betracht ziehen, wenn die Extraktionsmethode in Erwägung gezogen wird.
At that time, no one was yet considering statutory limit values, just as no one was considering effective extraction technology.
An gesetzliche Grenzwerte denkt in der Zeit noch niemand - ebenso wenig wie an eine effektive Absaugtechnik.
What are the social, ecological and economic consequences along the production and value added chain, considering in particular the extraction and trade of raw materials, necessary for the generation of renewable energies?
Welches sind die sozialen, ökologischen und ökonomischen Konsequenzen entlang der Produktions- und Wertschöpfungskette, insbesondere unter Berücksichtigung der Förderung und des Handels von Rohstoffen, die zur Erzeugung regenerativer Energien notwendig sind?
In considering the extraction and production of millstones, tuff and trass, the following research questions were investigated: what factors from extraction and production affected the choice of the production site, and what repercussions did this have for trade?
Bei der Betrachtung des Abbaus und der Produktion von Mühlsteinen, Tuff und Trass wurde folgenden Forschungsfragen nachgegangen: Welche Faktoren aus Abbau und Produktion wirkten sich auf die Wahl des Produktionsstandortes aus und welche Rückwirkungen hatte dies auf den Handel?
Considering the global increase of extraction and consumption of natural resources, this is one of the most urgent development policy issues.
Angesichts der globalen Zunahme der Extraktion und des Verbrauchs natürlicher Ressourcen ist dies eine der drängendsten entwicklungspolitischen Fragestellungen.
It is worth considering, too, if support should not also be given to alternative technologies, such as the extraction of shale gas.
Es lohnt sich auch, in Betracht zu ziehen, ob nicht auch alternative Technologien unterstützt werden sollten, wie die Förderung von Schiefergas.
This updated statement of mineral resources has been altered to reflect current metal prices and has been evaluated considering a combination open pit and underground extraction options.
Die neue Mineralressourcenschätzung wurde dahingehend abgeändert, dass sie auch die aktuellen Metallpreise beinhaltet und eine Kombination aus ober- und untertägigen Abbauvarianten berücksichtigt.
In metal processing, the type and size of an extraction unit are chosen depending on the nature and amount of the material to be extracted, and considering additional requirements.
Für die Absaugung in der Metallbearbeitung wählen wir Typ und Größe unserer Anlage in Abhängigkeit von der Art und Menge des abgesaugten Materials sowie ihrer sonstigen Anforderungen.
The consideration of the raw material potential through reprocessing of mining dumps was one aspect of the discussion, as well as the possibilities for optimization of the extraction of raw materials while considering environmental aspects.
Die Betrachtung von Rohstoffpotenzialen durch Aufarbeitung von Bergbauhalden waren ebenso wie die Möglichkeiten der Optimierung der Rohstoffförderung unter Berücksichtigung von Umweltaspekten Gegenstand der Diskussionen.
We specifically designed it considering the protection of the environment by programming it to use less power than usual extraction systems.
Wir haben sie speziell unter Berücksichtigung des Umweltschutzes entwickelt, indem wir sie so programmieren, dass sie weniger Strom verbraucht als herkömmliche Absaugablagen.
In addition to REE, forthcoming analysis will determine the relative extraction of valuable specialty metals, including titanium and vanadium, while considering nickel, cobalt, and tungsten values.
Neben den SEE wird bei den kommenden Tests auch die relative Gewinnung anderer wertvoller Spezialmetalle wie Titan und Vanadium unter Beachtung der Nickel-, Kobalt- und Wolframwerte ermittelt werden.
move extraction arm and equipment position extraction arm and hood considering the arrangement of the work place
Absaugarm und Haube bewegen und positionieren entsprechend der Einrichtung des Arbeitsplatzes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.