Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considering
Vertaling van "considering" in Duits
It smells fishy in here, considering how quickly they approved such a risky project.
Hier stinkt etwas, wenn man bedenkt, wie schnell sie dieses riskante Projekt genehmigten.
This punishment doesn't make any sense considering how minor the mistake actually was.
Diese Strafe macht keinen Sinn, wenn man bedenkt, wie klein der Fehler war.
She performed well in the competition, considering her recent injury.
Trotz ihrer kürzlichen Verletzung zeigte sie eine gute Leistung im Wettkampf.
After considering all options, we decided to follow her counsel.
Nach Abwägung aller Optionen beschlossen wir, ihrem Rat zu folgen.
He decided to invest in stocks, considering the positive market trends.
Angesichts der positiven Markttrends beschloss er, in Aktien zu investieren.
The government is considering measures to prop up the housing market.
Die Regierung erwägt Maßnahmen, um den Wohnungsmarkt zu stabilisieren.
The timing of his decision was apt, considering the circumstances.
Der Zeitpunkt seiner Entscheidung war angesichts der Umstände gut gewählt.
She was optimistic, considering the difficult circumstances surrounding her.
Sie blieb optimistisch, ungeachtet der schwierigen Umstände, die sie umgaben.
Investors should always evaluate credit risk when considering bond purchases.
Anleger sollten bei der Erwägung von Anleihekäufen stets das Kreditrisiko bewerten.
To be fair, his response was quite thoughtful considering the situation.
Um ehrlich zu sein, war seine Antwort ziemlich durchdacht angesichts der Situation.
The engineer pursed up his lips, considering several solutions to the problem.
Der Ingenieur schürzte die Lippen und erwog mehrere Lösungen für das Problem.
Truth be told, I'm considering changing my career path entirely.
Um ehrlich zu sein, überlege ich, meine Karriere komplett zu ändern.
The judge had a heart and reduced the sentence considering his difficult childhood.
Der Richter hatte ein Herz und milderte das Urteil wegen seiner schwierigen Kindheit.
Uitdrukkingen met considering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor considering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38043. Exact: 38043. Verstreken tijd: 224 ms.
