Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitutional
Vertaling van "constitutional" in Duits
Verdauungsspaziergang
Conflict between the estates of the realm eventually led to constitutional reforms.
Konflikte zwischen den Ständen des Reichs führten schließlich zu verfassungsrechtlichen Reformen.
Her argument was based on the constitutional implications of the new law.
Ihre Argumentation basierte auf den verfassungsrechtlichen Auswirkungen des neuen Gesetzes.
The others are now constitutional monarchies, the court is diluted.
Die anderen sind jetzt konstitutionelle Monarchien, der Hof ist verwässert.
She wants some kind of constitutional cure for her personal problems.
Sie will quasi eine konstitutionelle Heilung für ihre persönlichen Probleme.
The principle of checks and balances is a cornerstone of modern constitutional democracies.
Das Prinzip der Gewaltenteilung ist ein Grundpfeiler moderner konstitutioneller Demokratien.
Lawyers often refer to constitutional guidelines when shaping their arguments.
Anwälte beziehen sich bei der Gestaltung ihrer Argumente oft auf verfassungsrechtliche Richtlinien.
Mandatory quotas may constitute a state-imposed restraint of trade under constitutional review.
Verpflichtende Quoten können unter verfassungsrechtlicher Prüfung eine staatliche Wettbewerbsbeschränkung darstellen.
One is the proper constitutional boundary between church and state.
Eins ist die korrekte konstitutionelle Grenze zwischen Kirche und Zustand.
The government has committed itself to establishing a constitutional monarchy.
Die Regierung hat sich verpflichtet, eine konstitutionelle Monarchie aufzubauen.
That disappearing heritage was America's constitutional basis and durable strength.
Dieses verschwindene Erbe war Americaà Â's konstitutionelle Grundlage und haltbare Stärke.
Form of government the country of Gibraltar is a constitutional monarchy.
Nach der Form der Regierung das Land Gibraltar ist eine konstitutionelle Monarchie.
A walk in nature can be a constitutional boost for your mood.
Ein Spaziergang in der Natur kann die Stimmung spürbar heben.
His daily constitutional includes a brisk walk around the neighborhood.
Sein täglicher Spaziergang beinhaltet einen zügigen Gang durch die Nachbarschaft.
Uitdrukkingen met constitutional: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
take a constitutional v.
einen Spaziergang für die Gesundheit machen
"Every morning, she likes to take a constitutional around the park."
constitutional amendment n.
Verfassungsänderung
"The new constitutional amendment guarantees equal voting rights for all citizens."
constitutional convention n.
Verfassungskonvent
"Delegates met at the constitutional convention to draft a new national charter."
constitutional council n.
Verfassungsrat
"The constitutional council ruled that the new bill was unconstitutional."
constitutional guarantee n.
verfassungsrechtliche Garantie
"Free speech is often described as a fundamental constitutional guarantee."
constitutional law n.
Verfassungsrecht · Staatsrecht
"Constitutional law sets rules for how the government operates."
constitutional monarchy n.
konstitutionelle Monarchie
"The United Kingdom is a constitutional monarchy."
constitutional strike n.
gewerkschaftlich genehmigter Streik
"The workers initiated a constitutional strike after negotiations failed."
constitutional court n.
Verfassungsgericht
"The constitutional court ruled on the legality of the new law."
constitutional jurisdiction n.
verfassungsrechtliche Zuständigkeit
"The tribunal lacks constitutional jurisdiction to hear such politically sensitive cases."
constitutional right n.
verfassungsmäßiges Recht
"Freedom of speech is a constitutional right."
constitutional act n.
Verfassungsgesetz
"The Constitutional Act established new checks and balances between branches of government."
constitutional authority n.
verfassungsmäßige Befugnis
"The court ruled that the president lacked constitutional authority to issue the order."
constitutional body n.
Verfassungsorgan
"The election commission is a constitutional body with independent powers."
constitutional carry n.
erlaubnisfreies Tragen von Waffen
"Many states have adopted constitutional carry laws in recent years."
constitutional change n.
Verfassungsänderung
"The constitutional change required approval from both houses of parliament."
constitutional crisis n.
Verfassungskrise
"The dispute over the election results led to a constitutional crisis."
constitutional economics n.
Verfassungsökonomie
"Constitutional economics examines how laws affect economic growth."
constitutional government n.
verfassungsmäßige Regierung
"The country adopted constitutional government after years of military rule."
constitutional issue n.
verfassungsrechtliche Frage
"The court must decide whether the new surveillance law raises a constitutional issue."
Synoniemen voor constitutional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
constitutional court
+10k
constitutional law
+10k
constitutional state
8450
constitutional order
5870
Resultaten: 12284. Exact: 12284. Verstreken tijd: 97 ms.
