Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructive dialogue
Vertaling van "constructive dialogue" in Duits
konstruktiven Dialog
konstruktiven Dialogs
konstruktiver Dialog
konstruktive Dialog
konstruktiven Austausch
konstruktivem Dialog
konstruktive Dialoge
konstruktiven Dialoges
konstruktiven Dialogen
konstruktives Gespräch
konstruktiven Gespräch
konstruktiven Gesprächen
konstruktiven Gespräche
konstruktive Gespräch
konstruktiven Miteinander
A skilled man in the middle can transform confrontation into constructive dialogue.
Ein geschickter Vermittler kann Konfrontation in einen konstruktiven Dialog verwandeln.
A positive statement can act as a catalyst for constructive dialogue.
Eine klare Aussage kann als Katalysator für einen konstruktiven Dialog dienen.
Instead of a constructive dialogue, the meeting degenerated into a slanging match.
Anstelle eines konstruktiven Dialogs artete das Treffen in ein Wortgefecht aus.
I hope that this meeting can mark the beginning of a constructive dialogue.
Ich hoffe, dass dieses Treffen der Beginn eines konstruktiven Dialogs sein wird.
As the debate continued, the hostility was abating and constructive dialogue emerged.
Im Verlauf der Debatte ließ die Feindseligkeit nach und ein konstruktiver Dialog entstand.
Some constructive dialogue with the parents on this occasion was not successful.
Ein konstruktiver Dialog mit den Eltern war in diesem Fall nicht erfolgreich.
Invective can sometimes damage reputations rather than promote constructive dialogue.
Schmähungen können manchmal Rufschädigung verursachen, anstatt konstruktiven Dialog zu fördern.
You should probably tone down your criticism if you want constructive dialogue.
Du solltest deine Kritik wohl etwas den Ton mäßigen, wenn du konstruktiven Dialog willst.
Their unwillingness to listen was a serious trespass against constructive dialogue.
Ihre Unfähigkeit, zuzuhören, war ein ernsthafter Verstoß gegen einen konstruktiven Dialog.
Some forums have strict rules against trolling, promoting constructive dialogue instead.
Einige Foren haben strenge Regeln gegen Trolling und fördern stattdessen einen konstruktiven Dialog.
Her softened stance on the issue led to a constructive dialogue.
Ihre gemäßigtere Haltung in der Sache führte zu einem konstruktiven Dialog.
The acknowledgment of different viewpoints is essential for constructive dialogue.
Die Anerkennung unterschiedlicher Standpunkte ist wesentlich für einen konstruktiven Dialog.
He smartly turned the difficult conversation into a constructive dialogue for better understanding.
Er verwandelte geschickt das schwierige Gespräch in einen konstruktiven Dialog für ein besseres Verständnis.
Synoniemen voor constructive dialogue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1516. Exact: 1516. Verstreken tijd: 64 ms.
