Social constructs help us make sense of complex ideas like family and identity.
Soziale Konstrukte helfen uns, komplexe Ideen wie Familie und Identität zu verstehen.
Concepts of success and failure are largely social constructs within a community.
Konzepte von Erfolg und Misserfolg sind weitgehend soziale Konstrukte innerhalb einer Gemeinschaft.
It advises employees, plans and constructs components and procures material.
Sie berät Mitarbeiter, plant und konstruiert Bauteile und beschafft Material.
The film constructs something that is then deconstructed and reflected upon.
Der Film konstruiert etwas, was anschließend dekonstruiert und reflektiert wird.
Who yet no house has, constructs himself not anymore.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
The company develops, constructs and distributes plants for hydrothermal carbonization.
Die Firma entwickelt, baut und vertreibt Anlagen zur Hydrothermalen Carbonisierung.
Subsequently, the constructs relevant to the advertising effect are collected.
Im Anschluss erfolgt die Erhebung der für die Werbewirkung relevanter Konstrukte.
However, the following constructs could be useful in special cases.
Für besondere Fälle können die folgenden Konstrukte dennoch nützlich sein.
These are only constructs who domineer over you and rob your power.
Dies sind Konstrukte, die dich bevormunden und deine Macht rauben.
Companies are very fine, highly complex and fragile constructs.
Unternehmen sind sehr feine, hoch komplexe und fragile Konstrukte.
Gursky constructs pictures that are fictions on the basis of facts.
Er konstruiert Bilder, die Fiktionen auf der Basis von Fakten sind.
The badger is a cleanly animal who constructs a special toilet for itself.
Der Dachs ist ein sauberes Tier der eine spezielle Toilette für sich baut.
These things are human constructs and come with predetermined meanings.
Diese Dinge sind menschliche Konstrukte und kommen mit vorgefassten Bedeutungen.