Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

consulate-general

Vertaling van "consulate-general" in Duits

NEW

Generalkonsulat

Germany will be the first country to open a consulate-general in the city.

Deutschland eröffnet dort als erstes Land ein Generalkonsulat.

The consulate-general is headed by an honorary consul.

Das Generalkonsulat wird von einem Honorarvertreter geführt.

Also in future the consulate-general will provide important consular services such as the issuing of passports and ID cards.

Das Generalkonsulat wird auch in Zukunft zentrale konsularische Dienstleistungen wie das Ausstellen von Pässen und Ausweisen anbieten.

At first, the normal telephones are still able to handle the volume of calls as the first concerned German citizens contact the consulate-general.

Zunächst funktionieren die normalen Telefone noch gut, und die ersten besorgten deutschen Bürger melden sich beim Generalkonsulat.

Switzerland had already opened a consulate in Freetown in 1920, and following independence this was upgraded to a consulate-general.

Die Schweiz eröffnete bereits 1920 ein Konsulat in Freetown, das nach der Unabhängigkeit in ein Generalkonsulat umgewandelt wurde.

You must apply for this visa in person at a competent Austrian representative authority (embassy, consulate-general).

Das Visum beantragen Sie bei der jeweils zuständigen österreichischen Vertretungsbehörde (Botschaft, Generalkonsulat) im Herkunftsland.

We are glad that all German Consulate-General staff members are safe and unharmed.

Wir sind froh, dass alle deutschen Mitarbeiter des Generalkonsulats unversehrt und in Sicherheit sind.

The German consulate-general there is very important for people in the region.

Das deutsche Generalkonsulat in Straßburg hat eine große Bedeutung für die Bürgerinnen und Bürger in der Region.

All German staff at the Consulate-General are safe and unharmed.

Alle deutschen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Generalkonsulats sind sicher und unverletzt.

Please make the application with the German representation abroad that is responsible for the place where you live (Embassy or Consulate-General).

Den Antrag stellen Sie bitte bei der für Ihren Wohnort zuständigen deutschen Auslandsvertretung (Botschaft oder Generalkonsulat).

You can apply for the visa for looking for work at the German representation abroad that is responsible for you (Embassy or Consulate-General).

Beantragen können Sie das Visum zur Arbeitsplatzsuche bei der für Sie zuständigen deutschen Auslandsvertretung (Botschaft oder Generalkonsulat).

I told him, and I say it again here, that I am relieved that all Consulate-General staff members - Germans and Afghans - are safe and unharmed.

Ich habe es ihm gesagt, und sage das jetzt auch hier: Ich bin erleichtert, dass alle Angehörigen des Generalkonsulats, Deutsche und Afghanen, in Sicherheit und unverletzt geblieben sind.