Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
container set
Vertaling van "container set" in Duits
Behältersatz
Behälter-Set
Container Set
Kunststoffbehälter
Dosen-Set
Zwischenprodukt-Behälter
Behälter-Satz
Vorratsbehälter-Set
A container set according to claim 2 characterised in that the height of the individual web portions increases towards the outer edge of the lid (3).
Behältersatz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der einzelnen Stege zum äußeren Rand des Deckels (3) hin zunimmt.
A container set according to claim 44, wherein an opening (5) is defined within the handling part allowing the closure or container to be received within the opening when the handling part is in the folded configuration.
Behältersatz nach Anspruch 44, worin eine Öffnung (5) innerhalb eines Halterungsteils definiert ist, der den Deckel oder Behälter durch die Öffnung gelangen lässt, wenn sich der Halterungsteil in der gefalteten Konfiguration befindet.
A container set according to one of claims 1 to 15, characterised in that at least one attachment piece for hanging the lower attachment element of a container is provided on the luggage carrier (8).
Behälter-Set nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß am Gepäckträger (8) zumindest ein Befestigungsgegenstück zum Einhängen des unteren Befestigungselements eines Behälters vorgesehen ist.
A container set according to one of claims 1 to 4, characterised in that the carrying strap or carrying straps is or are releasably attached to at least one attachment element.
Behälter-Set nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der (die) Tragegurt(e) an wenigstens einem Befestigungselement lösbar gehalten ist (sind).
A container set according to claim 1 characterised in that the web portions (4, 5) are of different heights and are connected together by a horizontally disposed intermediate wall (6).
Behältersatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (4, 5) eine unterschiedliche Höhe aufweisen und durch eine horizontal angeordnete Zwischenwand (6) miteinander verbunden sind.
A container set according to claim 2 or claim 3 characterised in that the horizontally arranged intermediate wall (6) is disposed at the level or approximately at the level of the middle of the inward web portion (5).
Behältersatz nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die horizontal angeordnete Zwischenwand (6) in Höhe oder annähernd in Höhe der Mitte des innen liegenden Steges (5) liegt.
A container set according to claim 1 characterised in that the web portions (4, 5) are inclined relative to the vertical by an angle corresponding to the conicity of the containers (1, 2).
Behältersatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (4, 5) gegen die Vertikale um einen der Konizität der Behälter (1, 2) entsprechenden Winkel geneigt sind.
A container set according to claim 43, wherein the handling part is pivotally connected to the engaging part so as to allow a folded and a non-folded configuration of the handling part in relation to the engaging part.
Behältersatz nach Anspruch 43, worin der Halterungsteil mit dem Einrastteil faltbar verbunden ist, um somit im Verhältnis zum Einrastteil eine gefaltete und ungefaltete Konfiguration des Halterungsteils zu gestatten.
A container set according to one of claims 1 to 10, characterised in that the attachment elements (5,6,7,24, 25) are held substantially undisplaceably to the holding apparatus by means of a slip-preventing means in the longitudinal direction of said holding apparatus.
Behälter-Set nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungselemente (5, 6, 7, 24, 25) mittels einer Rutschsicherung in Längsrichtung der Haltevorrichtung an dieser im wesentlichen unverrückbar gehalten sind.
A container set according to claim 9 characterised in that the walls delimiting the retaining recess (11) are provided with two or more mutually oppositely disposed circumferentially extending retaining web portions (12).
Behältersatz nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die die Rastausnehmung (11) begrenzenden Wandungen mit zwei oder mehreren, einander gegenüberliegenden und umlaufenden Raststegen (12) versehen sind.
The beans packed in sacs or by container set off to the port, to be shipped to their new destination.
Die in Säcken oder Containern verpackten Bohnen werden im Hafen gelöscht und an ihren Bestimmungsort gebracht.
This food container set is dishwasher safe, microwave safe and freezer safe
Dieses Lebensmittelbehälterset ist spülmaschinenfest, mikrowellenfest und gefrierfachsicher
Synoniemen voor container set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 81 ms.
