Examples with "contains a computer program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method as recited in claims 2, 3 or 4, wherein said cryptographic envelope (200) contains a computer program, which is to be executed at a server and the result of said execution determines subsequent operations by said server.
Verfahren nach Anspruch 2, 3 oder 4, wobei der kryptographische Umschlag (200) ein Rechnerprogramm enthält, das auf einem Server ausgeführt werden soll, und wobei das Ergebnis der Ausführung nachfolgende Operationen durch den Server bestimmt.
Computer program product, characterised in that it contains a computer program as it is described in claim 29 and that it is loadable in a logical node.
Computer-readable medium that contains a computer program, the computer program causing a computer to implement the steps according to one of the claims 1 to 26 or 31 to 34.
These buttons are ideally suited for protecting your personally identifiable information since the buttons contain a script (computer program) that does not collect or process any personally identifiable information.
Die Buttons sind im Sinn des Schutzes der personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher ideal ausgestaltet, da das hinter den Buttons liegende Skript (Computerprogramm) keine personenbezogenen Daten erfasst oder verarbeitet.
The computer program contains a mathematical model of the vessel that includes information pertaining to the wind and current drag of the vessel and the location of the thrusters.
Das Computerprogramm enthält ein mathematisches Modell des Schiffes, das Informationen über den aktuellen Wind, Wellengang und die Lage der Triebwerke des Schiffes beinhaltet.
The computer program contains a mathematical model of the ship, which contains information about the current wind, waves and the position of the engines of the ship.
Das Computerprogramm enthält ein mathematisches Modell des Schiffes, das Informationen über den aktuellen Wind, Wellengang und die Lage der Triebwerke des Schiffes beinhaltet.
A computer program product according to claim 17, wherein the computer program contains instructions for selecting an object on said display and for changing the information content displayed in said object as a function of said location.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, bei dem das Computerprogramm Befehle enthält, die ein Objekt auf der Anzeige auswählen und den Informationsgehalt, der im Objekt angezeigt wird, als eine Funktion der Stelle ändern.
Computer program for running on a computer system, wherein the computer program contains code portions for performing steps of a method as claimed in any of the claims 1-12 when running on a computer system.
In recent decisions, patents have under certain conditions been allowed which contain claims for computer programs on their own, for example on a disk or even as a signal transmitted over the internet.
In Entscheidungen aus jüngster Vergangenheit wurden unter bestimmten Voraussetzungen Patente für zulässig erklärt, die Ansprüche auf Computerprogramme allein, zum Beispiel auf einer CD oder auch in Form eines über das Internet übermittelten Signals, beinhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.