Examples with "contains identification code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cookies can remain in the system for long periods and may also contain a unique identification code.
Cookies können auch über einen längeren Zeitraum im System bleiben und auch eine eindeutige Kennung enthalten.
They may also contain a unique identification code enabling your browsing history to be tracked within the website itself for statistical or advertising purposes.
Sie können auch einen einmaligen ID-Code enthalten, mit dem Ihre Browser-Aktivitäten auf einer Website für statistische oder Werbezwecke verfolgt werden können.
A scramble system according to any one of the preceding claims, wherein said soft information contains an identification code for identifying the video program transmission side.
Verschlüsselungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Softinformation einen Identifizierungscode zum Identifizieren der Videoprogrammsendeseite enthält.
In addition to the above wording, logo and designation, the label must also contain the identification code of the specific product.
Auf dem Etikett muss neben den oben genannten Angaben und dem Logo der Bezeichnung der numerische Code des einzelnen Erzeugnisses erscheinen.
Description The Task GUID field contains the generated unique identification codes for each task in your project.
Beschreibung Das Feld "GUID des Vorgangs" enthält die generierten eindeutigen Identifikationscodes für jeden Aufgabe im Projekt.
In order to process special services according to a special procedure accessible only to authorised subscribers, the data telegram contains an identification code besides the standard data header.
Zum Verarbeiten von besonderen Diensten nach einer speziellen Prozedur, die nur bestimmten, dazu autorisierten Teilnehmern zugänglich ist, umfasst das Datentelegramm zusätzlich zum standardisierten Datenvorsatz einen Kennungscode.
Description The Resource GUID field contains the generated unique identification code for each resource in your project.
Beschreibung Das Feld GUID enthält die generierten eindeutigen Identifikationscodes für jede Ressource im Projekt.
They can also contain a unique identification code to keep track of user activity on the website for the purposes of statistics or advertising.
Sie können auch einen eindeutigen Identifizierungskodex beinhalten, der für statistische Zwecke oder für Werbung die Navigation der Benutzer innerhalb der Webseite nachverfolgt.
The method is essentially characterized in that the visitor electronically registers himself/herself at a stand by means of a ticket that contains an identification code, thereby selecting at least a set of brochures of the exhibitor running said stand.
Das Verfahren ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass der Besucher sich an einem Messestand mit einem einen Identifizierungscode enthaltenden Billet elektronisch registriert und so mindestens eine Auswahl von Prospektunterlagen des den Messestand betreibenden Ausstellers auswählt.
Description The Resource Calendar GUID field contains the generated unique identification codes for each resource calendar in your project.
Beschreibung Das Feld GUID des Kalenders enthält die generierten eindeutigen Identifikationscodes für jeden Ressourcenkalender im Projekt.
Therefore, cookies are used to perform computer authentication, session tracking and storage of information regarding the activities of users accessing a site and may also contain a unique identification code that allows you to track your navigation within the site itself for statistical or advertising purposes.
Daher werden Cookies zur Computerauthentifizierung, Sitzungsverfolgung und Speicherung von Informationen über die Aktivitäten der Benutzer, die auf eine Website zugreifen, verwendet und können auch einen eindeutigen Identifizierungscode enthalten, mit dem Sie Ihre Navigation innerhalb der Website selbst zu statistischen oder Werbezwecken verfolgen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.