Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuously casting
Vertaling van "continuously casting" in Duits
Stranggiessen
kontinuierlichen Gießen
kontinuierliche Gießen
kontinuierliches Gießen
kontinuierlichen Vergießen
Process and apparatus for continuously casting hollow products employing a magnetic field.
Verfahren und Anlage zum Stranggiessen von Hohlkörpern unter Anwendung von Magnetfeldern.
Method of continuously casting strand of improved internal center segregation and center porosity.
Verfahren zum Stranggiessen eines Stranges mit verbesserter Seigerung und Porosität.
Process and apparatus for continuously casting a metal filament directly from a melt.
Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Giessen von Metallfilamenten direkt aus der Schmelze.
Horizontal continuous casting plant for continuously casting a strand having a slab cross-sectional format.
Horizontalstranggiessanlage zum kontinuierlichen Giessen eines Stranges mit Brammenquerschnittsformat.
Method and apparatus for feeding and continuously casting molten metal with inert gas applied to the moving mold surfaces and to the entering metal.
Verfahren und Einrichtung für das Beschicken und kontinuierliche Giessen von geschmolzenem Metall mit inertem Gas, angewandt auf bewegende Formoberflächen und auf das eintretende Metall.
The process of claim 1 wherein said casting step comprises either cell casting said acrylic composition upon at least one sheet of said thermoplastic material or continuously casting said acrylic composition upon a continuously advanced sheet or laminate of said thermoplastic material.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem der Schritt des Gießens entweder den Zellenguß der Acrylzusammensetzung auf wenigstens einen Bogen des thermoplastischen Materials oder das kontinuierliche Gießen der Acrylzusammensetzung auf einen kontinuierlich weiterbewegten Bogen oder ein Laminat des thermoplastischen Materials einschließt.
Method for continuously casting metal in a mould and influence of an electro-magnetic field.
Verfahren zum Stranggiessen von Metall in eine Kokille und Einwirkung eines elektromagnetischen Feldes.
Control and regulatory process for continuously casting belts between rolls in order to avoid sticking.
Kontrolle- und Regelungsverfahren beim Stranggiessen von Bändern zwischen Walzen zur Verhinderung des Anklebens.
Continuous casting permanent mould for continuously casting of non-ferrous metals.
Stranggiesskokille zum kontinuierlichen Giessen von Nichteisenmetallen.
A mould for continuously casting long metallic products is provided with a round or polygonal cross section.
Eine Kokille zum Stranggiessen von metallischen Langprodukten ist mit einem runden oder polygonalen Querschnitt versehen.
Process for continuously casting metals by controlling the state of the shell of the cast ingot.
Verfahren zum Stranggiessen von Metallen unter Kontrolle der Oberflächenbeschaffenheit der Strangschale.
Method of continuously casting metals, in particular steel, and continuous-casting plants for carrying out the method.
Verfahren zum Stranggiessen von Metallen, insbesondere von Stahl und Stranggiessanlagen dazu.
The invention concerns a device for cooling a casting wheel for continuously casting metals or metal alloys.
Die Erfindung betrifft eine Kühlvorrichtung für ein Gießrad zum kontinuierlichen Gießen von Metallen oder Metallegierungen.
Synoniemen voor continuously casting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 46 ms.
