Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contract is null
Examples with "contract is null" and their translation in Duits
Once the policyholder dies, any remaining coverage under this contract is null and void.
Nach dem Tod des Versicherungsnehmers ist jeder verbleibende Versicherungsschutz dieses Vertrags null und nichtig.
According to that book, that contract is null and void.
Diesem Buch zufolge ist der Vertrag null und nichtig.
If you don't get the help you need, that contract is null and void.
Nimmst du keine Hilfe an, ist der Vertrag null und nichtig.
Which means the contract is null and void. I can leave whenever I want.
Der Vertrag ist ungültig und ich darf gehen.
The client may claim that the contract is null and void if it was concluded in violation of the pre-contractual obligations.
Der Kunde kann die Nichtigkeit des Vertrags geltend machen, wenn bei dessen Abschluss gegen die vorvertraglichen Pflichten verstoßen wurde.
The contract is null and void if upholding it would constitute
Der Vertrag ist unwirksam, wenn das Festhalten an ihm auch unter
However, the administration has not done so, which implies that the awarding of the contract is null and void.
Allerdings hat diese Behörde das vorgeschriebene Verfahren unterlassen, womit die Zuschlagserteilung nichtig wird.
our contract is null and void.
ist unser Vertrag null und nichtig.
In the event that any provision of this contract is null and void by a change in legislation, regulation or court decision, this does not in any way affect the validity and enforceability of these terms and conditions sale.
In dem Fall, dass eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam durch eine Änderung in der Gesetzgebung, Regulierung oder Gerichtsentscheidung ist, bedeutet dies nicht in irgendeiner Weise Einfluss auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit dieser Bedingungen und Konditionen Verkauf.
If you contact us within four weeks of receiving the password and express the wish to no longer use, then the test contract is null and void.
Testbedingungen Wenn Sie vier Wochen nach Erhalt des Passwortes mitteilen, dass Sie nicht weiter nutzen möchten, ist die Sache für Sie erledigt.
If there are not as many originals as there are parties, the contract is null and void (unless validated by a notary).
Gibt es nicht so viele Originale wie Parteien, ist der Vertrag nichtig (außer im Falle einer notariellen Urkunde).
If you don't show up within 24 hours of the arrival date, the present contract is null and void and no refund can be claimed.
Sollten Sie sich in keiner Weise innerhalb von 24 Stunden nach dem vorgesehenen Anreisedatum zu einem Rücktritt vom Vertrag äußern, so ist der vorliegende Vertrag nichtig und es erfolgt keine Rückerstattung.
The contract is null and void.
Synoniemen voor contract is null in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15379. Exact: 25. Verstreken tijd: 361 ms.
