Examples with "control the program's" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The preferences contain various basic settings to control the program's behavior.
Die Vorgaben enthalten verschiedene Grundeinstellungen, die das Verhalten des Programms steuern.
Andere resultaten
You can also control how the program's icons, shortcuts, and menu entries appear.
Sie können auch bestimmen, wie die Symbole, Verknüpfungen und Menüeinträge der Programme dargestellt werden.
Its functionality is offered via a collection of task-specific subcommands, most of which accept a number of options for fine-grained control of the program's behavior.
Seine Funktionalität wird über eine Sammlung aufgabenspezifischer Unterbefehle verfügbar gemacht, von denen die meisten eine Reihe Optionen zur Feinsteuerung des Programmverhaltens akzeptieren.
You can use the configuration wizard to enable most of VShield's protective options, but if you want complete control over the program's performance and the ability to adapt it to your needs, choose your options in the VShield Properties dialog box.
Mit dem Konfigurationsassistenten können Sie die meisten Schutzoptionen von VShield aktivieren, aber wenn Sie die Leistung des Programms vollständig selbst steuern wollen oder die Möglichkeit haben wollen, es an Ihre Bedürfnisse anzupassen, dann wählen Sie Ihre Optionen im Dialogfeld Eigenschaften von VShield.
To completely remove the files installed by a program, you must remove the program using Add or Remove Programs in Control Panel or the program's own uninstall program.
There are two new values in p&k.ini to control the size of the program's main window and hereby the size of the graphic. E.g. width=600 height=400 sets the windows size to 600 x 400 pixels.
Es gibt zwei neue Werte in p&k.ini mit denen die Größe des Programmfensters und damit die Gafikgröße kontrolliert werden kann. z.B. width=600 height=400 setzt die Fenstergröße auf 600 x 400 Pixel (Punkte).
There is no progress control in the master's program!
Unlike other applications, this program provides the necessary functionality to control all the PC's programs and utilities, from multimedia players (Winamp, AIMP, etc.) to Internet browsers.
Im Gegensatz zu anderen Anwendungen, bietet dieses Programm die notwendige Funktionalität, um alle PC-Programme und Dienstprogramme, von Multimedia-Spieler (Winamp, AIMP, usw.), bis zu Internet-Browsern zu steuern.
A complete user defineable surface allows you to control the program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.