Examples with "des Programms steuern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Den zeitlichen Ablauf der Roverfahrt im Rahmen des Programms steuern
Manage the timing of the Rover's movement within the calculator program
Im Gegensatz zu SQL, wo Abfragen in der Reihenfolge durchgeführt werden, in der sie eingegeben wurden, verfügt PL/SQL über Kontrollanweisungen, mit denen Sie den Flow des Programms steuern können.
Unlike SQL, which runs statements in the order in which you enter them, PL/SQL has control statements that let you control the flow of your program.
Nachdem Sie nun die gewünschte A32 ausgewählt haben, können Sie diese über die Funktionen des Programms steuern.
After selecting the desired A16 MK-II you can control it by the program's functions.
Andere resultaten
Zusätzlich können durch den Exitzuschuss des Programms auch Steuern auf Investmentgewinne erstattet werden.
In addition, taxes on investment income can be refunded through the exit grant of the program.
Wenn du diese Funktionen überschreibst, kannst du das Verhalten des Programms auf die Ereignisse steuern.
If you overwrite these functions, you can control the behavior of the program on the events.
Im Fall der Light-Version bedeutet das außerdem, dass die Punkte zum Beenden des Programms oder zum Steuern von Fernverbindungen nicht ausgewählt werden können.
In case of the "Lite" version, this additionally means that the items to quit the application or to control remote operation cannot be selected.
Steuersysteme: Dieser Begriff bezieht sich auf die folgenden in den Teilnehmerländern des Programms angewandten Steuern
Taxation systems: this refers to the following taxes applied in the countries participating in the programme
Sie können die Arbeit des Programms einfach steuern, indem Sie verschiedene Regeln erstellen, wo Sie definieren, welche Aktionen an die gesammelten E-Mail-Adressen angewendet werden sollen.
You can easily manage the work of the component by creating different rules in which you can select the actions to be performed with the obtained addresses.
(Verb) Das Steuern des Programms in einer Online-Sitzung, während andere zusehen.
So wie mathematische Variablen im Rahmen von Gleichungen genutzt werden, um etwas zu berechnen, verwendet man Variablen in Computerprogrammen, um Werte zu berechnen oder den logischen Fluss des Programms zu steuern.
Similar to using mathematical variables in an equation in order to compute something, variables in computer programming are used in a program to control the logical flow or to compute a value as part of an algorithm.
Sie begrüßten die Einrichtung des OECD-Programms Steuern und Entwicklung, das die Länder bei der Entwicklung wirksamerer Steuersysteme und der Bekämpfung der Steuerflucht in Offshore-Zentren unterstützen wird.
They welcomed the establishment of the OECD's Tax and Development Program, which will assist countries to develop more effective tax systems and combat offshore tax evasion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
