The professor felt like she had been convicted without a hearing.
Die Professorin fühlt sich verurteilt, ohne angehört worden zu sein.
He feared he would be wrongfully convicted based on flimsy accusations.
Er fürchtete, aufgrund fadenscheiniger Anschuldigungen zu Unrecht verurteilt zu werden.
We must preach to others only that which has convicted us first.
Wir dürfen anderen nur das predigen, was uns zuerst überführt hat.
And I thought about the verses and I was convicted.
Da dachte ich über diese Verse nach und wurde überführt.
Despite his age, two juvenile delinquents were already convicted.
Trotz seines alters, zwei jugendliche straftäter waren bereits vorbestraft.
Her mission became to advocate for those wrongfully convicted of crimes.
Ihre Mission wurde es, sich für zu Unrecht verurteilte Menschen einzusetzen.
The government plans to pardon those convicted for non-violent offenses.
Die Regierung plant, Verurteilte für gewaltlose Straftaten zu begnadigen.
The letter from the convicted inmate revealed his thoughts on justice.
Der Brief des verurteilten Häftlings offenbarte seine Gedanken zur Gerechtigkeit.
The new law will set free many prisoners convicted of minor offenses.
Das neue Gesetz wird viele wegen geringfügiger Delikte Verurteilte freilassen.
After a brief deliberation, the magistrate passed sentence on the convicted embezzler.
Nach kurzer Beratung fällte der Amtsrichter das Urteil über den verurteilten Veruntreuer.
After the trial, she felt relieved that the convicted man was behind bars.
Nach dem Prozess war sie erleichtert, dass der Verurteilte hinter Gittern saß.
Everyone knows his story as a convicted man who changed his ways.
Jeder kennt seine Geschichte als Verurteilter, der sein Leben geändert hat.
The judge had enough evidence to pass sentence on the convicted individual.
Der Richter hatte genügend Beweise, um den Verurteilten zu bestrafen.