We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Koordinationscode
Procedure according to any of the previous patent claims, characterized in that the coordination code is created as one for the service node unique consecutive number.
Verfahren nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Koordinationscode als eine für den Dienstknoten einzige, fortlaufende Nummer erzeugt wird.
Procedure according to patent claim 1 or 2, characterized in that the coordination code is transmitted to at least one external node which can collect data related to a certain call if the external node has data access to the database.
Verfahren nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Koordinationscode auf wenigstens einen externen Knoten übertragen wird, der Daten bezüglich eines gewissen Anrufes sammeln kann, wenn der externe Knoten zu der Datenbank Datenzugriff hat.
Andere resultaten
Give him this copy of our coordination codes, and by all means, Okay.
The wild west times are over, the web needs a minimum on coordination and a code of conduct to curb its dangers and maximize its potential.
Die Zeiten des wilden Westens sind vorbei - das Netz braucht ein Minimum an Koordination und einen Verhaltenskodex, um seine Gefahren einzudämmen und sein Potenzial zu maximieren.
This is why, in view of the growing integration of European capital markets, a common approach should be adopted at EU level, laying down a few essential rules and adequate coordination of corporate governance codes.
Darum sollte angesichts der wachsenden Integration der europäischen Kapitalmärkte ein gemeinsamer Ansatz auf EU-Ebene angenommen werden, in dem einige wesentliche Regeln und die angemessene Koordination der Corporate Governance Kodizes festgelegt sind.
The international aid system is becoming ever more complex with the creation of vertical structures, such as global funds and programmes, and the arrival of new public and private actors, which often work outside existing codes and coordination mechanisms.
Durch die Schaffung vertikaler Strukturen wie der globalen Fonds und Programme und durch die Tätigkeit neuer privater und öffentlicher Akteure oft außerhalb der bestehenden Regelwerke und Koordinierungsmechanismen wird das Gefüge der internationalen Entwicklungshilfe immer komplexer.
The coordination of this Code with provisions of other enactments is dealt with in Annex 2.
Die Koordination von Bestimmungen anderer Erlasse mit diesem Gesetz wird in Anhang 2 geregelt.
fostering awareness and educational activities regarding ethical issues, coordination and development of codes of conduct for research activities and technological development
Bewusstseinsbildung und Ausbildungstätigkeiten in ethischen Fragen, Koordinierung und Entwicklung von Verhaltenskodexen für Forschungstätigkeiten und technologische Entwicklung
coordination of scarce resources within aviation frequency bands used by general air traffic, in particular radio frequencies as well as coordination of radar transponder codes.
Koordinierung knapper Ressourcen innerhalb der für die Luftfahrt vorgesehenen Frequenzbereiche, die im allgemeinen Flugverkehr verwendet werden, insbesondere Funkfrequenzen und Koordinierung von Radar-Transponder-Codes.
Suddenly the dictionary used in financial circles has been taken over by terms such as control, transparency, reform, public investment, guarantees, risk, coordination, codes, conduct, ethics, safeguard, supervision, balance, plans and action.
Plötzlich füllte sich das Wörterbuch der Finanzallheilmittel mit Begriffen wie Kontrolle, Transparenz, Reformen, öffentliche Investition, Garantieleistungen, Risiken, Koordinierung, Kodizes, Verhalten, Ethik, Schutzmaßnahmen, Überwachung, Gleichgewicht, Pläne und Aktion.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.