The reception was very cordial and relaxed, nothing to criticize.
Der Empfang war sehr herzlich und entspannt, nichts zu kritisieren.
The support by the operator was otherwise nice and cordial.
Die Betreuung durch den Betreiber war ansonsten nett und herzlich.
The welcome was warm and cordial, good explanations, clean home.
Der Empfang war herzlich und freundlich, gute Erklärungen, sauberes Haus.
All my communications with the owner's agent were cordial and professional.
Die ganze Kommunikation mit dem Agenten des Besitzers war freundlich und professionell.
His once cordial friendships suffered due to his increasingly uncivil demeanor.
Seine einst herzlichen Freundschaften litten unter seinem zunehmend unhöflichen Verhalten.
This was partly due to the smooth and cordial digital contact.
Dies war zum Teil aufgrund der glatten und herzlichen digitalen Kontakt.
Especially nice was cordial hospitality and the great breakfast every morning.
Besonders schön war herzliche Bewirtung und das tolle Frühstück jeden Morgen.
Despite language barriers we had from the beginning a cordial relationship.
Trotz sprachlicher Barrieren hatten wir von Anfang an ein herzliches Verhältnis.
To you and all others but cordial thanks for your efforts...
Dir und allen anderen aber herzlichen Dank für eure Bemühungen...
Thanks to you all for such a warm and cordial welcome.
Ich danke euch allen für diesen warmen und herzlichen Empfang.
Refined and lovingly prepared and served in a cordial atmosphere.
Raffiniert und mit Liebe zubereitet - serviert in herzlicher Atmosphäre.
Green, located on the lake with very cordial operators...
Grün, am See gelegen und mit sehr herzlichen Betreibern.
Mel was extremely friendly, cordial and concerned with our well-being.
Mel war extrem freundlich, herzlich und stets um unser Wohlergehen besorgt.