Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correctly made using the SpongeAPI
Examples with "correctly made using the SpongeAPI" and their translation in Duits
As long as a plugin is correctly made using the SpongeAPI, it should run correctly on any sufficiently-complete implementation.
Solange ein Plugin für die SpongeAPI programmiert wurde, sollte es auf jeder Implementierung laufen.
Andere resultaten
This means that purchases can be made easily using a smartphone, as the shop is scaled correctly.
Somit können auch Einkäufe via Smartphone einfach getätigt werden, da der Shop automatisch richtig skaliert wird.
Then, it is not important how many billions of people will be living in the world because if nature had made it possible, it means that it is able to feed everyone as long as we are using its resources correctly.
Dann ist es nicht wichtig, wie viele Milliarden Menschen auf der Welt leben, weil die Natur es ermöglicht, was bedeutet, dass sie in der Lage ist, jeden zu ernähren, solange wir ihre Ressourcen korrekt nutzen.
Up to 70% of suspected diagnoses can be made correctly using anamnesis and physical examination.
Bis zu 70% der Verdachtsdiagnosen können bereits mittels Anamnese und körperlicher Untersuchung zutreffend erhoben werden.
After drilling I made small strips out of cutoffs of red beech, which we glued to the protruding edges at right angles with a fast hardening 2-component epoxy, so that you have a stop when using the rulers to guide the ruler correctly.
In order to inform the consumer correctly, it should be made compulsory to indicate on the sales labelling the method by which UHT milk is reconstituted using milk powder.
Im Interesse der korrekten Verbraucherinformation sollte die Angabe der Herstellungsart im Falle rekonstituierter UHT-Milch aus Milchpulver auf dem Verkaufsetikett verbindlich angegeben werden.
There's a profit of 1.4% to be made if you're using this feature correctly, which we in this section will teach you how to do.
Wenn diese Strategie richtig angewandt wird, können Sie Ihren Profit um 1,4% steigern und den Hausvorteil entsprechend senken. In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie das geht.
Revision of the image display when manipulating the image stack If changes are made to the sequence of images using the functions provided by Goobi for intervening in the image stack, the display of the opened image is now reloaded correctly.
Position des Buttons zum Hinzufügen an die anderen Bereiche von Wenn über die von Goobi bereitgestellten Funktionen zum Eingriff in den Bildstapel Veränderungen an der Reihenfolge von Bildern vorgenommen werden, so wird von nun an die Anzeige des geöffneten Bildes korrekt neu geladen.
If the REVERSO is correctly installed, i.e., if all the indicators are green, precision adjustment can be made using the "spirit level device".
Wenn der REVERSO richtig eingebaut ist, d.h. wenn alle Indikatoren grün sind, kann man über den „Balance Tool" die Feinjustierung machen.
For these reasons, you must determine for yourself or by using our free resources (forums, mailing lists) whether SHM can be made to work correctly in your specific case.
Sie wird offiziell von keinem MySQL-Release bis einschließlich 5.1 unterstützt. Sie müssen also entweder nach eigenem Ermessen oder anhand von Informationen aus unseren kostenlosen Ressourcen (Foren, Mailinglisten) entscheiden, ob dieses Feature in Ihrem speziellen Fall richtig ans Laufen gebracht werden kann.
When using Profile Management, changes made to Citrix Universal Print Server printers (adding, removing, and renaming) in a session on one server might not be correctly reflected in subsequent sessions on another server.
Wenn Sie die Profilverwaltung verwenden, werden Änderungen an Citrix Universeller Druckserver-Druckern (Hinzufügen, Entfernen, Umbenennen), die in einer Sitzung auf einem Server gemacht werden, möglicherweise nicht korrekt in anschließenden Sitzungen auf einem anderen Server widergespiegelt.
The site has been made available in three languages (English, Spanish and German) and has been extensively tested in order to ensure that it displays correctly in current browsers and using standards compliant HTML/ CSS code means any future browsers will also display it correctly.
Die Seite steht in insgesamt drei Sprachen (Englisch, Spanisch und Deutsch) zur Verfügung und wurde umfassend getestet, um sicherzustellen, dass sie in den derzeitigen Browsern richtig wiedergegeben wird und eine standardgerechte HTML/CSS-Programmierung gewährleistet, sodass auch künftige Browser die Website richtig darstellen werden.
Time runs (correctly) from left to right, a distinction is made between the current and previous years using different shades of gray in the columns (the SUCCESS Rules recommend using different axis colors in this instance, see 2.3.1)
Die Zeit läuft (richtig) von links nach rechts, eine Unterscheidung von aktuellem Jahr und Vorjahr erfolgt durch unterschiedliche Graustufen bei den Säulen (die SUCCESS-Regeln schlagen hier unterschiedliche Achsenfarben vor, siehe 2.3.1)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3240392. Exact: 1. Verstreken tijd: 581 ms.
