Examples with "corresponding HTML content" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You cannot save directly as a fragment some content of an email that you are editing within the Email Designer. You need to copy-paste the HTML corresponding to that content into a new fragment.
Sie können Inhalt einer in Email Designer bearbeiteten E-Mail nicht direkt als Fragment speichern Stattdessen müssen Sie den entsprechenden HTML-Code kopieren und in ein neues Fragment einfügen.
HTML content that has no corresponding schema node will continue to be displayed without schema node tags.
HTML-Inhalt, der keinem Schema-Node entspricht, wird weiterhin ohne Schema-Node-Tags dargestellt.
The most important feature here is that the player does not save the content locally but rather that kompas streams content such as pictures, videos or HTML content from a so-called hub live to the corresponding end device.
Wichtigstes Merkmal ist dabei, dass der Player die Inhalte nicht lokal speichert, sondern dass kompas Inhalte wie Bilder, Videos oder HTML-Content von einem sogenannten Hub live auf die entsprechenden Endgeräte streamt.
The server therefore creates an internal request that, if applicable, triggers the generation of the corresponding HTML snippet. Otherwise, the server inserts the cached content at the designated place.
Der Server setzt dazu intern einen neuen Request ab, der gegebenenfalls die Generierung des Schnipsels auslöst, andernfalls den gecacheten Inhalt nimmt und diesen an der dazu vorgesehenen Stelle einfügt.
If you wish to add an existing html content to your shipping method, navigate to your content and copy the ident value to the corresponding shipping method input field.
Sofern Sie eine vorhandene CMS Seite zuordnen möchten, kopieren Sie einfach den „IDENT" des CMS-Bereichs in das „IDENT" Feld innerhalb der Versandarten.
This was in the early months of 2017, as of April 2018, the new descriptions appear on the Accelerated Mobile Pages (AMP), corresponding to a new standard designed by Google to accelerate the AMP HTML content known as "purified code"
Dies war in den ersten Monaten des Jahres 2017, ab April 2018 erscheinen die neuen Beschreibungen auf den Accelerated Mobile Pages (AMP), die einem neuen Standard entsprechen, der von Google entwickelt wurde, um den AMP-HTML-Inhalt zu beschleunigen, der als "gereinigter Code"
This process is required for testing HTML content using the simulator.
Dieser Vorgang ist erforderlich, um HTML-Inhalte mit dem Simulator zu testen.
Insert HTML content to the page that will not be modified by FrontPage.
HTML-Inhalt, der nicht von FrontPage geändert wird, in diese Seite einfügen.
Many companies have HTML content they want to archive sooner or later.
Viele Unternehmen haben HTML-Inhalte, die sie früher oder später archivieren möchten.
These read out the entered data and generate the corresponding html pages.
This conversion function is intended for HTML content over which you have control.
Die Konvertierung ist für HTML-Inhalte gedacht, über die Sie die Kontrolle haben.
Users can generate the HTML content with any external HTML editor.
Benutzer können die HTML-Inhalte mit jedem beliebigen externen HTML-Editor generieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.