Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
couple
The couple vowed to support each other for better or worse.
Das Paar gelobte, einander in Freud und Leid zu unterstützen.
The couple went to therapy to address issues of cheating.
Das Paar ging zur Therapie, um Probleme mit Untreue anzugehen.
That old couple has run the corner shop since the year one.
Das alte Ehepaar betreibt den Laden an der Ecke schon seit Urzeiten.
The landlord was wrongfully evicting the elderly couple from their home.
Der Vermieter setzte das ältere Ehepaar zu Unrecht aus ihrer Wohnung.
Rumor has it that the famous couple is expecting their first child.
Man munkelt, dass das berühmte Paar sein erstes Kind erwartet.
The couple glows whenever they are together, radiating happiness.
Das Paar strahlt vor Glück, wann immer sie zusammen sind.
The couple likes to retire in separate rooms for a better sleep.
Das Paar schläft gerne in getrennten Zimmern, um besser zu schlafen.
The couple has been dating on and off for about three years.
Das Paar ist seit ungefähr drei Jahren ab und zu zusammen.
The young couple is in dire straits after buying that expensive house.
Das junge Paar ist nach dem Kauf des teuren Hauses völlig pleite.
The old families snubbed the nouveau riche couple for their flashy behavior.
Die alten Familien mieden das neureiche Paar wegen seines protzigen Auftretens.
The filthy rich couple flew around the world in their private jet.
Das stinkreiche Paar flog in ihrem Privatjet um die Welt.
The couple moved to the countryside for peace in their declining years.
Das Paar zog für Ruhe und Frieden in den Lebensabend aufs Land.
Unforeseen expenses backed the couple into a corner financially this winter.
Unerwartete Ausgaben haben das Paar diesen Winter finanziell an die Wand gedrängt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met couple: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! argue like a married couple v.
streiten · zanken
"They argue like a married couple about every little thing."
! argue like an old married couple v.
streiten wie ein altes Ehepaar
"They argue like an old married couple every day after dinner."
! bicker like an old married couple v.
zanken · streiten
"They bicker like an old married couple over small things."
couple up v.
verbinden
"The technician will couple up the cables."
! fight like a married couple v.
sich streiten wie ein altes Ehepaar
"They fight like a married couple whenever they disagree about small things."
! fight like an old married couple v.
"Those two fight like an old married couple over every little decision."
odd couple n.
seltsames Paar · ungleiches Paar
"The detective and the thief made an odd couple."
! power couple n.
Powerpaar
"They are considered a power couple in Hollywood."
! bicker like a married couple v.
zanken · streiten
"They bicker like a married couple over every small decision."
! in a couple of ticks adv.
gleich · in Kürze
"I'll be there in a couple of ticks."
! a couple of det.
ein paar
"She bought a couple of books from the store."
! a couple of those det.
ein paar von denen
"Take a couple of those cookies and leave the rest."
! a couple of us pron.
wir beide
"A couple of us are going to the movies tonight."
! a couple of you pron.
ein paar von euch
"A couple of you need to stay behind and help clean up."
! have a couple v.
ein paar haben · einige haben
"I have a couple of books you might like."
married couple n.
Ehepaar · verheiratetes Paar
"The married couple celebrated their anniversary."
! couple or three n.
zwei oder drei
"I saw a couple or three birds in the yard."
bridal couple n.
Brautpaar
"The bridal couple looked stunning at the ceremony."
the first couple n.
Präsidentenpaar · Staatsoberhauptspaar
"The first couple attended the state dinner last night."
couple on adv.
verbinden
"They couple on the engines for more power."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor couple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a couple
+10k
a couple of
+10k
a couple of days
+10k
a couple of hours
+10k
last couple of
+10k
a couple of times
+10k
married couple
+10k
couple with
+10k
Resultaten: 45041. Exact: 45041. Verstreken tijd: 142 ms.
