Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coupling data
Vertaling van "coupling data" in Duits
Kopplungsdaten
KOPPLUNG VON
The coupling data are transmitted uncoded, while the random data are coded.
Die Kopplungsdaten werden im Klartext übertragen, die Zufallsdaten verschlüsselt.
To this end the signature (S) allocated to the useful data (D) is symmetrically coded using a combination of coupling data (K) characterising the coupling between the transmitter and the receiver and random data (Z) provided by a random generator.
Dazu wird die den Nutzdaten (D) zugeordnete Signatur (S) symmetrisch unter Verwendung einer Kombination von die Kopplung zwischen Sender und Empfänger kennzeichnenden Kopplungsdaten (K) und von einem Zufallsgenerator erzeugten Zufallsdaten (Z) verschlüsselt.
METHOD AND SYSTEM FOR COUPLING DATA NETWORKS
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR KOPPLUNG VON DATENNETZEN
SCALABLE SYSTEM CHIP FOR COUPLING DATA BUS SYSTEMS
SKALIERBARER SYSTEMCHIP ZUR KOPPLUNG VON DATENBUSSYSTEMEN
Process according to Claim 1, in which the coupling data (K) are dependent on the time of transmission of the data and/or on the receiver.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Kopplungsdaten (K) von der Zeit der Übertragung der Daten und/oder dem Empfänger abhängig sind.
ELECTRIC POWER SUPPLY WITH A DEVICE FOR COUPLING DATA SIGNALS TO A MAINS SUPPLY
STROMVERSORGUNG MIT VORRICHTUNG ZUR KOPPLUNG VON DATENSIGNALEN AUF EINE NETZLEITUNG
Method and apparatus for coupling data processing systems.
Verfahren und Vorrichtung zur Verbindung von Datenverarbeitungssystemen.
Asynchronous interface and method for coupling data between a data module and a serial asynchronous peripheral.
Asynchrone Schnittstelle und Verfahren zur Datenkopplung zwischen einem Datenmodul und einem seriellen, asynchronen Pheripheriegerät.
Only the lack of the possibility to store the coupling data of different devices and the somehow little instruction "manual" may not be unfavorable for some users.
Lediglich das Manko mit der fehlenden Speicherung der Kopplung von unterschiedlichen Geräten und die etwas karge Anleitung dürfte für manche Endanwender nicht so erfreulich sein.
In a self-assembled on the coupling data memory may be a read-only or readable and writable by a data store.
Bei einem an der Kupplung selbst angeordneten Datenspeicher kann es sich um einen nur lesbaren oder um einen lesbaren und beschreibbaren Datenspeicher handeln.
The key to positively impacting all six dimensions is coupling data with automation and citywide connectivity to drive efficiency, gain real-time intelligence, deliver smart service apps and centralise monitoring and management of public happiness.
Der Schlüssel, alle sechs Aspekte positiv zu gestalten, liegt in der Verbindung von Daten mit Automatisierung und stadtweiter Konnektivität, um die Effizienz zu steigern, intelligente Informationen in Echtzeit zu gewinnen, smarte Service-Apps bereitzustellen und die Überwachung und Verwaltung der öffentlichen Zufriedenheit zu zentralisieren.
In the on-site analysis, the typical electrical characteristics (U, I, P, n) are recorded, the power requirements are evaluated in detail, and motor, gear, shaft and coupling data are collected.
Bei der Analyse vor Ort werden die typischen elektrischen Kenngrößen (U, I, P, n) erfasst, der Leistungsbedarf detailliert bewertet sowie die Motor-, Getriebe-, Wellen- und Kupplungsdaten aufgenommen.
Private branch exchange for coupling data networks
Nebenstellenanlage zur Kopplung von Datennetzen
Synoniemen voor coupling data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 63 ms.
