Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
created a task force
Vertaling van "created a task force" in Duits
eine Task Force gebildet
They created a task force to expedite the resolution of the issue.
Sie bildeten eine Arbeitsgruppe, um die Lösung des Problems voranzutreiben.
The police created a task force to track down the career criminal.
Die Polizei bildete eine Sondereinheit, um den Berufskriminellen aufzuspüren.
Epifanio created a task force with the feds.
The city created a task force to address rising crime rates in the neighborhood.
Die Stadt hat eine Gruppe ins Leben gerufen, um die steigende Kriminalitätsrate in der Nachbarschaft anzugehen.
Over the past 30 years, we have created a task force that has been adapting to new demands of a modern society.
In den vergangenen 30 Jahren haben wir eine Task Force geschaffen, die sich den neuen Anforderungen einer modernen Gesellschaft anpasst.
Turning to the specific question of the safety of freight wagons, particularly maintenance of their critical components such as axles, the European Railway Agency has created a task force composed of experts from industry and from national safety authorities, which has already met on three occasions.
Nun zu der besonderen Frage der Sicherheit der Frachtwaggons, insbesondere der Wartung ihrer kritischen Komponenten wie der Achsen hat die Europäische Eisenbahnagentur eine Arbeitsgruppe aus Experten der Industrie und von nationalen Sicherheitsbehörden zusammengestellt, die sich schon dreimal getroffen hat.
NSC-10/2 has created a task force which met secretly and consisted of the scientific minds of the day.
NSC-10/2 hat eine Task Force geschaffen, traf sich heimlich und bestand aus der wissenschaftlichen Köpfe des Tages.
Can the Commission confirm that it has created a task force to look particularly at the role of possible speculative trading in sovereign CDS?
Kann die Kommission bestätigen, dass eine eigene Task Force gebildet worden ist, um die Rolle möglicher Spekulationsgeschäfte mit Kreditausfallversicherungen über öffentliche Schuldverschreibungen zu untersuchen?
The Ministry of Economy created a task force earlier this year aimed at examining possible regulations for the market to address tax evasion and terrorism funding.
Das Wirtschaftsministerium rief Anfang des Jahres eine Sondereinheit ins Leben, die mögliche Regulierungen für den Markt untersuchen soll, um Steuerhinterziehungen und Terrorismusfinanzierungen vorzubeugen.
It has created a task force to address Stöckli's latest kidnapping and is in contact with local authorities in Mali.
Dagegen hat Bern eine Task Force gebildet, die im Fall aktiv ist und den Kontakt zu Behörden in Mali aufgenommen hat.
They've created a task force to look for her but... Well, knowing Juliet, I don't like their chances.
Sie haben eine Task Force gebildet, um nach ihr zu suchen, aber so wie ich Juliet kenne, haben sie keine Chance.
Also in January, South Korean financial authorities created a task force to oversee and inspect cryptocurrency exchanges' compliance with the existing regulations.
Ebenfalls im Januar richteten die südkoreanischen Finanzbehörden eine Task Force ein, die die Einhaltung der bestehenden Vorschriften durch die Kryptowährungsbörsen überwachen und kontrollieren soll.
To this end its Executive branch, under Justin Trudeau, has created a task force that over the coming months will gather the information needed to implement its complete and effective regulation.
Aus diesem Grund hat der Regierungschef Justin Trudeau ein Team zusammengestellt, das in den nächsten Monaten die notwendigen Informationen zusammenstellen soll, um eine umfassende und effiziente Regulation zu erlassen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 105 ms.
