Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
crew
Vertaling van "crew" in Duits
Vervoegen
Kolonne
It felt pointless to rehearse when none of the crew showed up.
Es erschien zwecklos zu proben, wenn keiner der Crew auftauchte.
To voyage with such a crew is both thrilling and daunting.
Mit einer solchen Crew zu segeln ist sowohl aufregend als auch einschüchternd.
By the time the crew got here, wasn't much left.
Bis die Besatzung hier war, blieb nicht mehr viel übrig.
It was not immediately clear what would happen to the crew.
Es war nicht sofort klar, was mit der Besatzung passieren würde.
Lasalle's headed over to talk to the crew now.
LaSalle ist dort hin, um mit der Mannschaft zu reden.
I'm glad, you know, that your old crew survived.
Ich bin froh, dass deine alte Mannschaft überlebt hat.
But the entire crew is on edge and so am I.
Aber die Crew ist nervös, und ich bin es auch.
They need to know that he died saving his crew...
Sie sollen wissen, dass er für seine Crew gestorben ist.
There's more to getting through than monitoring the crew.
Aber es gehört mehr dazu, als nur die Crew zu überwachen.
These were introduced after a crew once had forgotten to refuel.
Diese wurden eingeführt, nachdem eine Crew vergessen hatte, zu tanken.
So let me join your crew, and I'll help you.
Nimm mich in deine Crew auf, und ich helfe dir.
We learned that when they fired on us and killed two crew.
Das wissen wir, seit sie zwei unserer Crew getötet haben.
Everybody else on your crew's already been up here, so...
Sonst waren alle aus der Crew schon mal hier oben, also...
Uitdrukkingen met crew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
skeleton crew n.
Mindestbesetzung · Notbesetzung
"During the holiday, the office operated with a skeleton crew."
motley crew n.
bunte Truppe · vielfältige Gruppe
"The startup was founded by a motley crew of tech enthusiasts and business experts."
! crew up v.
einen Fehler machen
"He really crewed up the presentation by forgetting his notes."
crew member n.
Besatzungsmitglied
"Each crew member has a specific role on the ship."
crew sock n.
Crew-Socke
"He wore crew socks with his sneakers."
film crew n.
Filmteam · Filmcrew
"The film crew arrived early to set up the equipment."
movie crew n.
Filmcrew · Filmteam
"The movie crew arrived early to set up the scene."
camera crew n.
Kamerateam
"The camera crew arrived early to set up the equipment."
cabin crew n.
Kabinenbesatzung · Flugbegleiterteam
"The cabin crew demonstrated the safety procedures."
crew neck n.
Rundhalsausschnitt
"She wore a cozy crew neck to the party."
flight crew n.
Flugbesatzung · Flugcrew
"The flight crew prepared the cabin for landing."
stage crew n.
Bühnencrew · Bühnenmannschaft
"The stage crew quickly changed the set between scenes."
maintenance crew n.
Wartungsteam
"The maintenance crew checked the stadium lights before the game."
technical crew n.
Technikteam
"The technical crew set up the lights before the concert started."
crew cab n.
Doppelkabine
"He bought a crew cab so everyone could ride comfortably."
crew chief n.
Chef-Schiedsrichter
"The crew chief made the final call in the game."
ground crew n.
Bodenpersonal · Bodencrew
"The ground crew quickly refueled and checked the airplane before its next flight."
ground-service crew n.
Bodenpersonal · Bodendienst
"The ground-service crew helped passengers with boarding."
pit crew n.
Boxencrew · Boxenteam
"The pit crew changed the tires in record time."
crew list n.
Besatzungsliste
"The harbor officer checked the crew list before allowing passengers to board."
Synoniemen voor crew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cast and crew
5820
camera crew
3950
ground crew
3410
crew neck
+10k
crew member
+10k
cabin crew
+10k
flight crew
+10k
film crew
+10k
Resultaten: 41071. Exact: 41071. Verstreken tijd: 100 ms.
