Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crew
Vertaling van "crew" in Duits
Vervoegen
Kolonne
The sailor shouted commands to his crew during a fierce storm.
Der Matrose rief seiner Crew während eines heftigen Sturms Befehle zu.
Each rehearsal helps to build camaraderie among the cast and crew.
Jede Probe stärkt den Zusammenhalt unter den Darstellern und der Crew.
Photographs of the crashed spaceship stirred up memories of the lost crew.
Fotos des abgestürzten Raumschiffs weckten Erinnerungen an die verlorene Besatzung.
After three months at sea, the crew finally enjoyed their shore leave.
Nach drei Monaten auf See genoss die Besatzung endlich ihren Landgang.
The crew practiced how to come about in case of unexpected currents.
Die Mannschaft übte das Wenden für den Fall unerwarteter Strömungen.
They instructed the crew to shell precisely at the given coordinates.
Sie wiesen die Mannschaft an, genau auf die angegebenen Koordinaten zu feuern.
The crew spiked the scaffold tightly to withstand strong winds.
Die Crew sicherte das Gerüst fest, damit es starken Winden standhält.
He plans to captain the crew on their next sailing trip.
Er plant, die Crew auf ihrer nächsten Segeltour anzuführen.
The crew stored his dunnage securely in the overhead compartments.
Die Crew verstaute sein Gepäck sicher in den oberen Fächern.
The whole crew is hustling every weekend, trying to secure the bag.
Die ganze Crew hustlet jedes Wochenende, um ordentlich Kohle zu machen.
Traveling business class allows for more personalized attention from the crew.
Das Reisen in der Businessclass ermöglicht eine persönlichere Betreuung durch die Crew.
Before sailing, the crew had to provision the boat with sufficient fuel.
Vor dem Auslaufen musste die Crew das Boot mit ausreichend Treibstoff ausstatten.
The crew prepared the vessel as they anticipated it would put in soon.
Die Besatzung bereitete das Schiff vor, da sie erwarteten, bald anzulegen.
Uitdrukkingen met crew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
skeleton crew n.
Notbesetzung · Minimalbesetzung
"During the holiday, the office operated with a skeleton crew."
motley crew n.
bunte Truppe · vielfältige Gruppe
"The startup was founded by a motley crew of tech enthusiasts and business experts."
! crew up v.
einen Fehler machen
"He really crewed up the presentation by forgetting his notes."
crew member n.
Besatzungsmitglied
"Each crew member has a specific role on the ship."
crew sock n.
Crew-Socke
"He wore crew socks with his sneakers."
film crew n.
Filmteam · Filmcrew
"The film crew arrived early to set up the equipment."
movie crew n.
Filmcrew · Filmteam
"The movie crew arrived early to set up the scene."
camera crew n.
Kamerateam
"The camera crew arrived early to set up the equipment."
cabin crew n.
Kabinenbesatzung · Kabinenpersonal
"The cabin crew demonstrated the safety procedures."
crew neck n.
Rundhalsausschnitt
"She wore a cozy crew neck to the party."
flight crew n.
Flugbesatzung · Flugcrew
"The flight crew prepared the cabin for landing."
stage crew n.
Bühnencrew · Bühnenmannschaft
"The stage crew quickly changed the set between scenes."
maintenance crew n.
Wartungsteam · Wartungsmannschaft
"The maintenance crew checked the stadium lights before the game."
technical crew n.
Technikteam
"The technical crew set up the lights before the concert started."
crew cab n.
Doppelkabine
"He bought a crew cab so everyone could ride comfortably."
crew chief n.
Chef-Schiedsrichter
"The crew chief made the final call in the game."
ground crew n.
Bodenpersonal · Bodencrew
"The ground crew quickly refueled and checked the airplane before its next flight."
ground-service crew n.
Bodenpersonal · Bodendienst
"The ground-service crew helped passengers with boarding."
pit crew n.
Boxencrew · Boxenteam
"The pit crew changed the tires in record time."
crew list n.
Besatzungsliste
"The harbor officer checked the crew list before allowing passengers to board."
Synoniemen voor crew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crew-neck
6210
cast and crew
4930
camera crew
3460
crew members
+10k
crew neck
+10k
crew member
+10k
cabin crew
+10k
flight crew
+10k
Resultaten: 38669. Exact: 38669. Verstreken tijd: 93 ms.
